Переклад тексту пісні II Pink Lines - Jaheim

II Pink Lines (оригінал)

I can’t wait to meet ya and I hope you got your mother’s eyes
I’ll b right here dear, waiting on the outside
Already got it all mapped out
Already buying baby bibs, cribs, and the bedroom (Baby Bedroom)
Already love you more then myself,
more then I’ve ever loved anybody else so
Hurry Up into my life.
My Life, My Life
Baby let me bring you into?
My Life, My life
Told me she was eating for 2 and the date u were due
I cried, even if even if you were only 2 pink lines
Only 9 months and you’ll be mine
Its only the best day of my life, simply as a plus or minus sign
Love you were even with 2 pink lines
Going to be a Dad, cant pop or brag, I‘m so excited.
I remember the moment, it felt so right
I can’t believe we conceived
It’s a blessing that finally I could be a proud pops
All the playing stops, tucking in my shirt, gotta go to work now
And put it on the table;
make the situation more stable for my baby
Hurry Up into my life.
My Life, My Life
Baby let me bring you into?
My Life, My life
Told me she was eating for 2 and the date u were due
I cried, even if even if you were only 2 pink lines
Only 9 months and you’ll be mine
Its only the best day of my life, simply as a plus or minus sign
Love you were even with 2 pink lines
Only 9 months and you’ll be mine
Its only the best day of my life, simply as a plus or minus sign.
Loved you even when you were 2 pink lines.
Honey what are you thinking, Baby Blue or Pink?
I can’t tell, sonogram reveals it all, Berets over Basketball
Handsome in a room standing tall or in the crowd
You’re the pick of the pageant and lookin for your daddy,
in 6 months we’ll see.
I don’t care as long as you’re here with me
Told me she was eating for 2 and the date u were due.
Even if even if you were only 2 pink lines.

(переклад)

Я не можу дочекатися зустрічі і сподіваюся, що у вас очі мами
Я буду тут, любий, чекатиму ззовні
Уже все намітили
Вже купую дитячі нагрудники, ліжечка та спальню (Baby Bedroom)
Я вже люблю тебе більше за себе,
більше, ніж я коли-небудь любив нікого так
Поспішайте увійти в моє життя.
Моє життя, моє життя
Дитина, дозволь мені ввести тебе?
Моє життя, моє життя
Сказала мені, що вона їла за 2 і дату, коли ти повинен був
Я плакав, навіть якщо навіть якщо у тебе були лише 2 рожеві лінії
Лише 9 місяців і ти будеш моєю
Це єдиний найкращий день у мого життя, просто як плюс чи мінус
Любов ти був навіть з 2 рожевими лініями
Я буду татом, не вмію вигукувати чи хвалитися, я так схвильований.
Я пам’ятаю цей момент, це так правильно
Я не можу повірити, що ми зачали
Це благословення, що нарешті я можу бути гордим попсом
Усе гра зупиняється, заправляючи мою сорочку, я маю йти на роботу зараз
І покласти на стіл;
зробити ситуацію більш стабільною для моєї дитини
Поспішайте увійти в моє життя.
Моє життя, моє життя
Дитина, дозволь мені ввести тебе?
Моє життя, моє життя
Сказала мені, що вона їла за 2 і дату, коли ти повинен був
Я плакав, навіть якщо навіть якщо у тебе були лише 2 рожеві лінії
Лише 9 місяців і ти будеш моєю
Це єдиний найкращий день у мого життя, просто як плюс чи мінус
Любов ти був навіть з 2 рожевими лініями
Лише 9 місяців і ти будеш моєю
Це єдиний найкращий день у мого життя, просто як плюс чи мінус.
Любив тебе, навіть коли ти був 2 рожевими лініями.
Любий, про що ти думаєш, блакитний чи рожевий?
Я не можу сказати, сонограма показує все, берети над баскетболом
Гарний у кімнаті, що стоїть високо, або в натовпі
Ви вибираєте конкурс і шукаєте свого тата,
через 6 місяців ми побачимо.
Мені байдуже, поки ти тут зі мною
Сказала мені, що вона їла за 2 і дату, коли ти повинен був.
Навіть якщо навіть якби у вас були лише 2 рожеві лінії.