Переклад тексту пісні My Organ Sounds Like... - Jaguar Love

My Organ Sounds Like... (оригінал)

His organ sounds like clouds brushing against the moon on an ice crusted
midnight
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His synthesizer sails galactic landscapes, from New York to ancient Rome in an
hour
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His voice softens the squall of deaths imminence of when he sings oh it rains
tropical colors
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
But when I hear that music all the world is holy and it’s good hey hey he--y,
and no one sings the sanitary blues
His harps hover like moths in the atmosphere I feel like rushing through tall
grasslands
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His boom box blares classics never written, the songs singers never had time to
make up
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
But when I hear that music all the animals in my heart roar hey hey he-y,
and no one sings the sanitary blues
Nobody noticed that the waitress was on fire.
She screamed and threw herself on
the ground.
The customers just kept to themselves, reading the morning paper
with coffee, everyone one one one wa-one one one everyone.
The portraits on the
walls started to sweat and moan everyone one one one wa-one one one everyone
I was trying to enjoy a cappuccino over the agonizing howl so I hid inside a
newspaper headline.
It said «Mission Accomplished» the man in the flight suit
twitched and went (everyone one one one wa-one one one everyone) home with a
brunette in the crowd
His Space Echo seethes undiscovered colors lets repaint this architecture
But everything it hurts every thing it hurts everything it hurts everything it
hurts
His violins sound like crickets shrieking at the sun on a summer afternoon
But everything it hurts every thing it hurts

My Organ Sounds Like... (переклад)

Його орган звучить як хмари, що стикаються з Місяцем на льоду
опівночі
Але все, що завдає болю, завдає болю усьому, завдає болю всьому
болить
Його синтезатор плаває галактичними ландшафтами, від Нью-Йорка до Стародавнього Риму
годину
Але все, що завдає болю, завдає болю усьому, завдає болю всьому
болить
Його голос пом'якшує шквал наближення смерті, коли він співає, о, дощ
тропічні кольори
Але все, що завдає болю, завдає болю усьому, завдає болю всьому
болить
Але коли я чую, що музика весь світ свята, і це добре, гей, гей, хе-у,
і ніхто не співає санітарний блюз
Його арфи ширяють, наче метелики, в атмосфері, яку я хочу мчати
луки
Але все, що завдає болю, завдає болю усьому, завдає болю всьому
болить
Його бумбокс лунає в класиці, ніколи не написаній, піснях, на які співаки ніколи не встигали
макіяж
Але все, що завдає болю, завдає болю усьому, завдає болю всьому
болить
Але коли я чую цю музику, усі тварини в моєму серці ревуть, гей, гей, хе,
і ніхто не співає санітарний блюз
Ніхто не помітив, що офіціантка горить.
Вона закричала і кинулася
земля.
Клієнти просто трималися самі, читаючи ранкову газету
з кавою, кожен один один один ва-один один кожен.
Портрети на
стіни почали пітніти й стогнати
Я намагався насолоджуватися капучино під болісний виття, тому я сховався всередині
заголовок газети.
Там написано: «Місія виконана», чоловік у льотному костюмі
смикнувся і пішов (кожен один один один ва-один один кожний) додому з а
брюнетка в натовпі
Його Space Echo виливає невідкриті кольори і дозволяє перефарбувати цю архітектуру
Але все, що завдає болю, завдає болю усьому, завдає болю всьому
болить
Його скрипки звучать як цвіркуни, що кричать на сонце літнього дня
Але все це болить, усе, що болить