| My orchards growing lightning
| У моїх садах ростуть блискавки
|
| Your haircut turns to worms
| Ваша стрижка перетворюється на черв’яків
|
| My cocaine turns blue and stops breathing
| Мій кокаїн синіє і перестає дихати
|
| Your collarbones snap like a snare drum hit
| Ваші ключиці клацають, як удар малого барабана
|
| Your children start speaking hieroglyphics
| Ваші діти починають говорити ієрогліфами
|
| Your moon’s deep purple bruise
| Насичений фіолетовий синець вашого місяця
|
| My T.v. | Мій телевізор |
| plays a tape loop
| відтворює петлю
|
| Of humans evolving into skyscrapers
| Людей, які еволюціонують у хмарочоси
|
| The whales are drowning all I hear’s a sickening grotesque tone
| Кити тонуть, усе, що я чую, — це нудотний гротескний тон
|
| The sky is changing colors no eye has ever known
| Небо змінює кольори, яких око ніколи не пізнає
|
| So grab your pistol, grab every bullet that you own
| Тож хапайте свій пістолет, хапайте кожну кулю, яка у вас є
|
| Your face is changing shapes that no bone has ever known
| Ваше обличчя змінює форми, яких не знала жодна кістка
|
| Everybody, get the fuck out
| Всі, геть геть
|
| Everything is so fucked up now
| Зараз все так з’їхано
|
| Mass exodus! | Масовий вихід! |
| Black streets bleached black
| Чорні вулиці біліли чорною
|
| Everybody, run like hell
| Всі бігайте як біс
|
| Everything is fucked to fuck now
| Зараз все трахано, щоб ебать
|
| Mass exodus! | Масовий вихід! |
| freeways jam packed
| автостради забиті
|
| Gulls with childrens faces
| Чайки з дитячими обличчями
|
| Drop exclamation points
| Відкиньте знаки оклику
|
| There’s flood water at your ceiling
| На вашій стелі є паводкова вода
|
| You’re on a raft made of family portraits
| Ви на плоті, створеному із сімейних портретів
|
| And all my teeth, they fall out
| І всі мої зуби вони випадають
|
| Your fingers turn to tongues
| Ваші пальці перетворюються на язики
|
| My pregnant wife just gave birth
| Моя вагітна дружина щойно народила
|
| To a mushroom cloud shaped killer bee swarm
| До грибної хмаринки у формі бджолиного роя
|
| The whales are drowning all I hear’s a sickening grotesque tone
| Кити тонуть, усе, що я чую, — це нудотний гротескний тон
|
| The sky is changing colors no eye has ever known
| Небо змінює кольори, яких око ніколи не пізнає
|
| So grab your pistol, grab every bullet that you own
| Тож хапайте свій пістолет, хапайте кожну кулю, яка у вас є
|
| Your face is changing shapes that no bone has ever known
| Ваше обличчя змінює форми, яких не знала жодна кістка
|
| I think the earth has stopped spinning
| Я думаю, що Земля перестала обертатися
|
| It’s been twilight for fourteen days
| Вже чотирнадцять днів були сутінки
|
| I hear that old familiar sound
| Я чую цей старий знайомий звук
|
| Of someone playing the national anthem | Про те, що хтось грає національний гімн |