Переклад тексту пісні Sweet Caress - Jacynthe

Sweet Caress (оригінал)

I Got What It Takes
Sweet Caress
Do you remember the way we touched
just yesterday
You whispered that you loved me so much
I begged for you to understand
you gave me strength
when the world you held was in my hand
And when I look into your eyes
I’m paralyzed when I see you cry
I’m like a child in a merry go round
You spin me up 'till I hit the ground
A never ending fool… without you in my
arms
Try so hard not to break my heart
Show me love and just play your part
All my loneliness… without your sweet
caress
But every time that you go away
I feel so empty /I'll try my best not to run
away
It feels So good when I see you smile
For you I’d walk a thousand miles
I’m like a child in a merry go round
You spin me up 'til I hit the ground
A never ending fool… without you in my
arms
Try so hard not to break my heart
Show me love and just play your part
All my loneliness… without your sweet
caress
I swear I was in love last night
Obsession never dies
When I see cry
I’m like a child in a merry go round
You spin me up 'till I hit the ground
A never ending fool… without you in my
arms
Try so hard not to break my heart
Show me love and just play your part
All my loneliness… without your sweet
caress

Sweet Caress (переклад)

Я отримав, що потрібно
Солодка ласка
Ви пам’ятаєте, як ми торкалися
тільки вчора
Ти шепотів, що дуже любиш мене
Я благав вас зрозуміти
ти дав мені силу
коли світ, який ти тримав, був у моїх руках
І коли я дивлюсь у твої очі
Я паралізую, коли бачу, як ти плачеш
Я наче дитина в катанні
Ти розкручуєш мене, поки я не впаду на землю
Безкінечний дурень... без тебе в моєму
зброї
Намагайся не розбити моє серце
Покажи мені любов і просто зіграй свою роль
Вся моя самотність... без твоєї солодощі
пестити
Але кожного разу, коли ви йдете
Я почуваюся таким порожнім/я буду намагатися не бігти
далеко
Мені так добре, коли я бачу, як ти посміхаєшся
Для вас я пройшов би тисячу миль
Я наче дитина в катанні
Ви розкручуєте мене, поки я не впаду в землю
Безкінечний дурень... без тебе в моєму
зброї
Намагайся не розбити моє серце
Покажи мені любов і просто зіграй свою роль
Вся моя самотність... без твоєї солодощі
пестити
Клянусь, я був закоханий минулої ночі
Одержимість ніколи не вмирає
Коли я бачу плач
Я наче дитина в катанні
Ти розкручуєш мене, поки я не впаду на землю
Безкінечний дурень... без тебе в моєму
зброї
Намагайся не розбити моє серце
Покажи мені любов і просто зіграй свою роль
Вся моя самотність... без твоєї солодощі
пестити