Переклад тексту пісні Burned - Jacynthe

Burned (оригінал)

I know it’s obvious
I know it’s evident
I know and i’ve told myself so many times
But i still hesitate
Afraid to make mistakes
I guess that i’ve done it way too many times
It doesn’t make sense but
I’ll do it again and again
And the things that fear
Are the things that i need to face
But i shade away the sun
I don’t wanna get burned
But it’s cold here
I’m hiding from the sky
Afraid that it wil fall down
It’s taking me nowhere
I wish could follow you
I wish i could hate you
But i shade away the sun
I don’t wanna get burned
I try to turn the page
To fade the past away
I find myself alone and lost
Thoughts move me in reverse
When life becomes a curse
I feel like i’ve been burned so many times
I try to break free but
It breaks me again and again
But i shade away the sun
I don’t wanna get burned
But it’s cold here
I’m hiding from the sky
Afraid that it will fall down
It’s taking me nowhere
I wish could follow you
I wish i could hate you
But i shade away the sun
I don’t wanna get burned
I don’t wanna get burned
I don’t wanna get burned
I don’t wanna get burned
But i shade away the sun
I don’t wanna get burned
Uhhohhh
I wish could follow you
I wish i could hate you
I wish could follow you
I wish i could hate you
But i shade away the sun
I don’t wanna get burned
But it’s cold here
I’m hiding from the sky
Afraid that it wil fall down
It’s taking me nowhere
I wish could follow you
I wish i could hate you
I wish i could follow you
I wish i could hate you
I wish i could follow you

(переклад)

Я знаю, що це очевидно
Я знаю, що це очевидно
Я знаю, і я так сам собі казав багато разів
Але я все ще вагаюся
Боїтеся робити помилки
Здається, я робив це занадто багато разів
Це не має сенсу, але
Я буду робити це знову і знову
І речі, яких бояться
Це те, з чим мені потрібно зіткнутися
Але я затіняю сонце
Я не хочу обпектися
Але тут холодно
Я ховаюся з неба
Боїться, що впаде
Це мене нікуди не веде
Я хотів би стежити за вами
Я б хотів ненавидіти тебе
Але я затіняю сонце
Я не хочу обпектися
Я намагаюся перегорнути сторінку
Щоб зникнути минуле
Я знаю себе самотнім і втраченим
Думки рухають мене назад
Коли життя стає прокляттям
Я відчуваю, що мене обпекли багато разів
Я намагаюся звільнитися, але
Мене це ламає знову і знову
Але я затіняю сонце
Я не хочу обпектися
Але тут холодно
Я ховаюся з неба
Боїться, що впаде
Це мене нікуди не веде
Я хотів би стежити за вами
Я б хотів ненавидіти тебе
Але я затіняю сонце
Я не хочу обпектися
Я не хочу обпектися
Я не хочу обпектися
Я не хочу обпектися
Але я затіняю сонце
Я не хочу обпектися
Уххххх
Я хотів би стежити за вами
Я б хотів ненавидіти тебе
Я хотів би стежити за вами
Я б хотів ненавидіти тебе
Але я затіняю сонце
Я не хочу обпектися
Але тут холодно
Я ховаюся з неба
Боїться, що впаде
Це мене нікуди не веде
Я хотів би стежити за вами
Я б хотів ненавидіти тебе
Я хотів би слідувати за вами
Я б хотів ненавидіти тебе
Я хотів би слідувати за вами