Переклад тексту пісні She Ain't Got a Thing - Jacob Whitesides

She Ain't Got a Thing (оригінал)

She’s got a thing for the catch and the chase
She won’t fall in love
She likes to mess with fate
And she walked right up before she walked right out on me
Cards on the table
You get what you see
She said, «I'll be the school, education on me»
Then she walked right up before she walked right out on me
She’s got a thing for turning on the nice guys
Come back to town just to prove she’ll get you two times
She’s got a thing and I’m warning you
She ain’t got a thing for me
She ain’t got a thing for you
She’s 'bout that capture and the release
She’s on the hunt for the very next me
Yeah she walked right up before she walked right out on me
Her smile is evil
Wrapped up in sin
She’ll leave you praying that the night won’t end
And she walked right up before she walked right out on me
She’s got a thing for turning on the nice guys
Come back to town just to prove she’ll get you two times
She’s got a thing and I’m warning you
She ain’t got a thing for me
She ain’t got a thing for you
Get out while you got your cash
Get out while you got a chance
Get outta here while you still got a chance
Get the…
She’s got a thing for turning on the nice guys
Come back to town just to prove she’ll get you two times
She’s got a thing and I’m warning you
She ain’t got a thing for me
She ain’t got a thing for you

(переклад)

Їй подобається ловити й переслідувати
Вона не закохається
Їй подобається возитися з долею
І вона піднялася, перш ніж вийшла на мене
Картки на столі
Ви отримуєте те, що бачите
Вона сказала: «Я буду школою, освіта на мені»
Потім вона піднялася, перш ніж вийшла на мене
Їй подобається привертати увагу до гарних хлопців
Повернись до міста, щоб довести, що вона тебе двічі дістане
У неї щось є, і я попереджаю вас
Вона не має для мене нічого
Вона не має для вас нічого
Вона про захоплення та звільнення
Вона шукає наступного мною
Так, вона піднялася, перш ніж пішла на мене
Її посмішка зла
Окутаний гріхом
Вона залишить вас молитися, щоб ніч не закінчилася
І вона піднялася, перш ніж вийшла на мене
Їй подобається привертати увагу до гарних хлопців
Повернись до міста, щоб довести, що вона тебе двічі дістане
У неї щось є, і я попереджаю вас
Вона не має для мене нічого
Вона не має для вас нічого
Виходьте, поки у вас є гроші
Виходьте, поки є можливість
Геть звідси, поки у тебе ще є шанс
Отримати…
Їй подобається привертати увагу до гарних хлопців
Повернись до міста, щоб довести, що вона тебе двічі дістане
У неї щось є, і я попереджаю вас
Вона не має для мене нічого
Вона не має для вас нічого