Переклад тексту пісні Killing Me - Jacob Whitesides

Killing Me (оригінал)

I kinda like the way you feel
There’s no stopping with a love this toxic
We’re just hanging on for a thrill
One more taste is gonna put us in a coffin screaming
Da-di-da, da-di-da, da-di-da
We knew the end was near, burying all our fears
Da-di-da, da-di-da, da-di-da
A beautiful misery, now we can rest in peace
I hate all the fussing and fighting
'Til we take it to the room and ignite it
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this is the end of me
We’re toxic all day, it’s a warfare
Surrendering at night, just a war that
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this is the end of me
Waking up in cold sweats
Fighting back the memories when friends turn to enemies
But we’re still walking dead
Trading in clarity full of insanity
I hate all the fussing and fighting
'Til we take it to the room and ignite it
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
We’re toxic all day, it’s a warfare
Surrendering at night, just a war that
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
I hate all the fussing and fighting
'Til we take it to the room and ignite it
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
We’re toxic all day, it’s a warfare
Surrendering at night, just a war that
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me
Killing me, killing me, kill -ta, killing me
Killing me, killing me, this love’s the end of me

Killing Me (переклад)

Мені подобається, як ви себе почуваєте
З такою отруйною любов’ю неможливо зупинитися
Ми просто чекаємо для гострих відчуттів
Ще один смак закине нас у труну з криком
Да-ді-да, да-ді-да, да-ді-да
Ми знали, що кінець близький, ховаючи всі наші страхи
Да-ді-да, да-ді-да, да-ді-да
Прекрасна біда, тепер ми можемо спочивати з миром
Я ненавиджу всю метушню та сварку
Поки ми не віднесемо його в кімнату й не запалимо
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це мені кінець
Ми токсичні цілий день, це війна
Здача вночі, просто війна
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це мені кінець
Прокидаюся в холодному поту
Відбиваємо спогади, коли друзі перетворюються на ворогів
Але ми все ще ходимо мертвими
Торгівля в ясності, повній божевілля
Я ненавиджу всю метушню та сварку
Поки ми не віднесемо його в кімнату й не запалимо
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це кохання – кінець мене
Ми токсичні цілий день, це війна
Здача вночі, просто війна
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це кохання – кінець мене
Я ненавиджу всю метушню та сварку
Поки ми не віднесемо його в кімнату й не запалимо
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це кохання – кінець мене
Ми токсичні цілий день, це війна
Здача вночі, просто війна
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це кохання – кінець мене
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це кохання – кінець мене
Вбиває мене, вбиває мене, вбиває -та, вбиває мене
Вбиваючи мене, вбиваючи мене, це кохання – кінець мене