Переклад тексту пісні Rules of Beautiful - Jacob Whitesides

Rules of Beautiful (оригінал)

You’re an angel, in disguise
When you color your eyes
But angels don’t need covering
You’re a princess, you’re a queen
You don’t need finer things
But I’ll buy you diamond rings
Just because
'Cos you break the rules of beautiful
So stay with me for a minute or more
No need to fix what’s beautiful
Oh you’re beautiful
Like a flower all alone in a field of weeds
You don’t need to change
You just need to be
The way you were made is just for me
You’re beautiful
Cos' you break of the rules of beautiful
The rules as they are
Overlook your heart
But we’ve got history
That’s deeper than these scars
Oh and I’ll take it all
All your secrets and flaws
You’ll make history by being
Who you are
'Cos you break the rules of beautiful
So stay with me for a minute or more
No need to fix what’s beautiful
Oh you’re beautiful
Like a flower all alone in a field of weeds
You don’t need to change
You just need to be
The way you were made is just for me
You’re beautiful
Cos' you break of the rules of beautiful
Oh you’re beautiful
Oh you’re beautiful
Oh you’re beautiful
Oh you’re beautiful
'Cos you break the rules of beautiful
So stay with me for a minute or more
No need to fix what’s beautiful
Oh you’re beautiful
Like a flower all alone in a field of weeds
You don’t need to change
You just need to be
The way you were made is just for me
You’re beautiful
You break of the rules of beautiful
If I rewrote the rules of beautiful
I would trace you on a page
And put it up
So the whole wide world could
Finally see what’s beautiful
'cos you break the rules of beautiful

(переклад)

Ти ангел, замаскований
Коли ти фарбуєш очі
Але ангели не потребують прикриття
Ти принцеса, ти королева
Тобі не потрібні кращі речі
Але я куплю тобі діамантові каблучки
Лише тому що
Тому що ви порушуєте правила прекрасного
Тож залиштеся зі мною на хвилину чи більше
Не потрібно виправляти те, що є красивим
О, ти прекрасна
Як квітка сама в полі бур’янів
Вам не потрібно змінюватися
Вам просто потрібно бути
Те, як ви були створені, саме для мене
ти прекрасна
Тому що ви порушуєте правила прекрасного
Правила як вони є
Зверніть увагу на своє серце
Але у нас є історія
Це глибше, ніж ці шрами
О, і я все візьму
Всі ваші секрети і недоліки
Ви створите історію, будучи
Хто ти
Тому що ви порушуєте правила прекрасного
Тож залиштеся зі мною на хвилину чи більше
Не потрібно виправляти те, що є красивим
О, ти прекрасна
Як квітка сама в полі бур’янів
Вам не потрібно змінюватися
Вам просто потрібно бути
Те, як ви були створені, саме для мене
ти прекрасна
Тому що ви порушуєте правила прекрасного
О, ти прекрасна
О, ти прекрасна
О, ти прекрасна
О, ти прекрасна
Тому що ви порушуєте правила прекрасного
Тож залиштеся зі мною на хвилину чи більше
Не потрібно виправляти те, що є красивим
О, ти прекрасна
Як квітка сама в полі бур’янів
Вам не потрібно змінюватися
Вам просто потрібно бути
Те, як ви були створені, саме для мене
ти прекрасна
Ви порушуєте правила красивого
Якби я переписав правила красивого
Я вистежив би вас на сторінці
І поставте його
Так міг би весь світ
Нарешті подивіться, що красиво
тому що ви порушуєте правила прекрасного