Переклад тексту пісні Focus - Jacob Whitesides

Focus (оригінал)

You sit alone in a midnight haze
Can you hear my love?
A million voices rack your brain
Can you hear my love?
I wanna give you everything
Can you hear my love?
Signal’s lost, we got cut off
Can you hear my love?
Focus on my voice
Gotta let me through
Gotta get to you
Turn down all the noise
Focus on me
I’ll focus on you
Ooh ooh
Can you hear my love?
Ooh ooh
Can you hear my love?
You’re in a war against yourself tonight
Can you hear my love?
Over the smoke and the battle cries
Can you hear my love?
I’m on your side and I will fight
Can you hear my love?
Transmission lost, yeah we got cut off
Can you hear my love?
Focus on my voice
Gotta let me through
Gotta get to you
Turn down all the noise
Focus on me
I’ll focus on you
Ooh ooh
Can you hear my love?
Ooh ooh
Can you hear my love?
Through the static is it clear enough
I’ll sing louder so you hear my love
Tunnel vision is it clear enough
I’ll scream louder so you hear my love
Can you hear my love?
Focus on my voice
Gotta let me through
Gotta get to you
Turn down all the noise
Focus on me
I’ll focus on you
Ooh ooh
Can you hear my love?
Ooh ooh
Can you hear my love?
Ooh ooh
Can you hear me babe?

Focus (переклад)

Ти сидиш сам у опівнічній імлі
Ти чуєш мою любов?
Мільйони голосів ламають мозок
Ти чуєш мою любов?
Я хочу дати тобі все
Ти чуєш мою любов?
Сигнал втрачено, ми обрізані
Ти чуєш мою любов?
Зосередьтеся на моєму голосі
Треба пропустити мене
Треба до вас
Приглушіть весь шум
Зосередься на мені
Я зосереджуся на вас
Ооооо
Ти чуєш мою любов?
Ооооо
Ти чуєш мою любов?
Сьогодні ввечері у вас війна проти себе
Ти чуєш мою любов?
Над димом і бойовими криками
Ти чуєш мою любов?
Я на твоєму боці і буду боротися
Ти чуєш мою любов?
Передача втрачена, так, ми обірвалися
Ти чуєш мою любов?
Зосередьтеся на моєму голосі
Треба пропустити мене
Треба до вас
Приглушіть весь шум
Зосередься на мені
Я зосереджуся на вас
Ооооо
Ти чуєш мою любов?
Ооооо
Ти чуєш мою любов?
Через статику це досить чітко
Я буду співати голосніше, щоб ви почули мою любов
Тунельний зір досить чіткий
Я буду кричати голосніше, щоб ви почули мою любов
Ти чуєш мою любов?
Зосередьтеся на моєму голосі
Треба пропустити мене
Треба до вас
Приглушіть весь шум
Зосередься на мені
Я зосереджуся на вас
Ооооо
Ти чуєш мою любов?
Ооооо
Ти чуєш мою любов?
Ооооо
Ти чуєш мене, дитинко?