Переклад тексту пісні The Devil in Me - Jackson Jackson

The Devil in Me (оригінал)

Draw the chain around my neck, the chain that sets me free
Murder in the dark, and no apologies
You remind me now and then, I’m born again with you
Lost far out at sea, you bring out the devil in me
I was born but I was blind, I died then I could see
The night that sets us free is nothing but a dream
If I had my time again, I’d run away from here
I’d never have to see, you bring out the devil in me
She’s like a burning sun, vanishing in the night
Sunk beneath the waves, I’ll raise you to the light
People are strange, the wind cuts like a knife
I know that I’m alive, when you bring out the devil in me
Fall upon your knees, and whisper Jesus please
And listen for the breeze that gathers in the east
And the breeze becomes a wind
The wind becomes a storm
I tell you nevermore, you’ll bring out the devil in me

(переклад)

Намалюй ланцюг на моїй шиї, ланцюг, який звільняє мене
Вбивство в темряві, і жодних вибачень
Час від часу ти нагадуєш мені, що я народився заново з тобою
Загублений далеко в морі, ти викликав у мені диявола
Я народився, але я був сліпим, я помер, тоді я прозрів
Ніч, яка звільняє нас, це не що інше, як мрія
Якби я знову мав свій час, я б утік звідси
Мені б ніколи не довелося побачити, ти викриваєш у мені диявола
Вона, як палаюче сонце, що зникає в ночі
Затонувши під хвилями, я підніму тебе до світла
Люди дивні, вітер ріже, як ніж
Я знаю, що я живий, коли ти викличеш диявола в мені
Впади на коліна і прошепоти Ісусе, будь ласка
І прислухайтеся до вітерця, що збирається зі сходу
І вітерець стає вітром
Вітер стає штормом
Я кажу тобі ніколи більше, ти викличеш диявола в мені