Переклад тексту пісні Wing Ryder - Jackie DeShannon

Wing Ryder - Jackie DeShannon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wing Ryder, виконавця - Jackie DeShannon. Пісня з альбому You Know Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: DeShannon Communications
Мова пісні: Англійська

Wing Ryder

(оригінал)
With your jeans and boots and valentines
I can see you standin' in the rain
We never tried to keep our passion down
Now we’re just a picture in a frame
Just words of a playwright
Left me no resistance
Don’t forget my heartbreak
As a point of reference
Well, the sky’s on fire
I can feel my desire
Wing Ryder
I know you won’t stay long
Wing Ryder
I’m gonna carry on
Wing Ryder
Moonlight is almost gone
I’ve been spendin' time in Mexico
On a jet to Paris and Berlin
And I’ve saved some California soul
I wondered when our paths would cross again
Just words of a playwright
Left me no resistance
Don’t forget my heartbreak
As a point of reference
Well, the sky’s on fire
I can feel my desire
Wing Ryder
I know you won’t stay long
Wing Ryder
I’m gonna carry on
Wing Ryder
Moonlight is almost gone
I’m still takin' pictures black and white
Dancin' to the same old Rollin' Stones
There’s somethin' to be said for Jersey nights
And the feelin' nothin' could go wrong
Just words of a playwright
Left me no resistance
Don’t forget my heartbreak
As a point of reference
Well, the sky’s on fire
I can feel my desire
Wing Ryder
I know you won’t stay long
Wing Ryder
I’m gonna carry on
Wing Ryder
Moonlight is almost gone
(переклад)
З вашими джинсами, чоботями та валентинками
Я бачу, як ти стоїш під дощем
Ми ніколи не намагалися приглушити нашу пристрасть
Тепер ми лише картинка в рамці
Просто слова драматурга
Не залишив мені опору
Не забувайте про моє серце
Як точка відліку
Ну, небо горить
Я відчуваю своє бажання
Крило Райдера
Я знаю, що ти не залишишся надовго
Крило Райдера
Я буду продовжувати
Крило Райдера
Місячне світло майже зникло
Я проводив час у Мексиці
На літаку до Парижа та Берліна
І я врятував частину каліфорнійської душі
Мені було цікаво, коли наші шляхи знову перетнуться
Просто слова драматурга
Не залишив мені опору
Не забувайте про моє серце
Як точка відліку
Ну, небо горить
Я відчуваю своє бажання
Крило Райдера
Я знаю, що ти не залишишся надовго
Крило Райдера
Я буду продовжувати
Крило Райдера
Місячне світло майже зникло
Я все ще фотографую чорно-білі
Танцюємо під ті самі старі Rollin' Stones
Є що сказати про вечори Джерсі
І відчуття, що нічого не може піти не так
Просто слова драматурга
Не залишив мені опору
Не забувайте про моє серце
Як точка відліку
Ну, небо горить
Я відчуваю своє бажання
Крило Райдера
Я знаю, що ти не залишишся надовго
Крило Райдера
Я буду продовжувати
Крило Райдера
Місячне світло майже зникло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Needles And Pins 1964
Trouble 2020
Bad Water 2018
Ease Your Pain 2018
Sunny Days 2018
Salinas 2018
West Virginia Mine 2018
International 2018
Lay, Baby, Lay 2018
Music And Memories 2007
Call Me 1968
To Wait For Love 1968
500 Miles From Yesterday 1993
Love Is Leading Me 2007
So Long Johnny 2012
Windows and Doors 2018
Will You Love Me Tomorrow 2012
Are You Ready For This 2012
Be Good Baby 2012
The Wishing Doll 2012

Тексти пісень виконавця: Jackie DeShannon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008
Czarina 2014
Maybe I'm Right 1958
Mob 2024