![The Weight - Jackie DeShannon](https://cdn.muztext.com/i/3284751557743925347.jpg)
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
The Weight(оригінал) |
I pulled in to Nazareth |
I was feeling bout half past dead |
I just need some place |
Where I can lay my head |
Hey, mister, can you tell me |
Where can I find a bed |
He just grinned, shook my hand |
No, was all he said |
(CHORUS) |
Take a load off Fanny |
Take a load for free |
Take a load off Fanny |
And you put the load right on me |
I picked up my bag |
I went looking for a place to hide |
When I saw old Carmen and |
The Devil walking side by side |
Well, I said, hey, Carmen |
Come on, let’s go downtown |
She said, I got to go |
But my friend can stick around |
(CHORUS) |
Go down, Miss Moses |
There’s nothing you can say |
It’s just old Luke, and Luke is |
Waiting on the judgement day |
Well, Luke, my friend |
What about young Anna Lee |
He said, do me a favor, hon |
Won’t you stay and |
Keep Anna Lee company |
(CHORUS) |
Get your cannonball now |
Take me down the line |
My bag is sinking low |
And I do believe it’s time |
To get back to Miss Fanny |
You know she’s the only one |
Who sent me here |
With her regards for everyone |
(CHORUS) |
(переклад) |
Я в’їхав в Назарет |
Я почувався на півдні мертвим |
Мені просто потрібне місце |
Де я можу покласти голову |
Гей, пане, ви можете мені сказати |
Де я можу знайти ліжко |
Він просто посміхнувся, потис мені руку |
Ні, це все, що він сказав |
(ХОР) |
Зніміть з Фанні навантаження |
Візьміть вантаж безкоштовно |
Зніміть з Фанні навантаження |
І ви поклали навантаження прямо на мене |
Я забрав мій сумку |
Я пішов шукати місце, щоб сховатися |
Коли я бачив стару Кармен і |
Диявол ходить пліч-о-пліч |
Ну, я сказав: привіт, Кармен |
Давай, ходімо в центр міста |
Вона сказала, що я мушу йти |
Але мій друг може залишитися |
(ХОР) |
Спускайтеся вниз, міс Мойсей |
Ви нічого не можете сказати |
Це просто старий Люк, і Люк є |
Чекаємо на судний день |
Ну, Люк, мій друже |
А як щодо молодої Анни Лі |
Він сказав: зроби мені ласку, любий |
Ви не залишитеся і |
Складайте компанію Анні Лі |
(ХОР) |
Отримайте своє гарматне ядро зараз |
Зверніться до мене |
Моя сумка опускається низько |
І я вірю , що настав час |
Щоб повернутися до міс Фанні |
Ти знаєш, що вона єдина |
Хто послав мене сюди |
З її повагою до всіх |
(ХОР) |
Назва | Рік |
---|---|
Needles And Pins | 1964 |
Trouble | 2020 |
Bad Water | 2018 |
Ease Your Pain | 2018 |
Sunny Days | 2018 |
Salinas | 2018 |
West Virginia Mine | 2018 |
International | 2018 |
Lay, Baby, Lay | 2018 |
Music And Memories | 2007 |
Call Me | 1968 |
To Wait For Love | 1968 |
500 Miles From Yesterday | 1993 |
Love Is Leading Me | 2007 |
So Long Johnny | 2012 |
Windows and Doors | 2018 |
Will You Love Me Tomorrow | 2012 |
Are You Ready For This | 2012 |
Be Good Baby | 2012 |
The Wishing Doll | 2012 |