Переклад тексту пісні Ooh, You Did It Again! - Jackie DeShannon

Ooh, You Did It Again! (оригінал)

Ooh, you did it again
You broke my heart, tore it apart
Satisfy my friend
Ooh, you did it again
But this time you went too far
I can’t let you win, I can’t let you win
I can’t believe a word you say
You keep on doin' me this way
Listen to me now
We talked about your cheatin' before
You promised me it wouldn’t happen no more
Ooh, you did it again
Why did you do it again?
You let another woman get under your skin
Ooh, you did it again
But this time, baby, I can’t let you win
I’ve taken more than I could stand
You’ll always be a cheater man
And you’re beggin' me
To change my mind
You lied to me the very last time
Ooh, you’ll never do it again
Why did you do it again?
You broke my heart, tore it apart
Satisfy my friend
Why did you do it again?
I can’t let you win
You’ll never do it again
Ooh, but you did it again
And I just can’t let you win
Ooh, you did it again
Why, why did you do it again, baby, baby?
Ooh, you did it again
Why did you do it again?
I can’t let you do it again

(переклад)

О, ви зробили це знову
Ти розбив моє серце, розірвав його
Задовольнити мого друга
О, ви зробили це знову
Але цього разу ви зайшли занадто далеко
Я не можу дозволити тобі перемогти, я не можу дозволити тобі перемогти
Я не можу повірити жодному слову, яке ви скажете
Ти продовжуєш робити зі мною таким чином
Послухайте мене зараз
Раніше ми говорили про ваше обман
Ви пообіцяли мені , що більше не станеться
О, ви зробили це знову
Чому ви зробили це знову?
Ви дозволяєте іншій жінці залізти собі під шкіру
О, ви зробили це знову
Але цього разу, дитино, я не дозволю тобі перемогти
Я взяв більше, ніж міг витримати
Ви завжди будете шахраєм
І ти мене благаєш
Щоб передумати
Ви збрехали мені востаннього разу
О, ви ніколи не зробите це знову
Чому ви зробили це знову?
Ти розбив моє серце, розірвав його
Задовольнити мого друга
Чому ви зробили це знову?
Я не можу дозволити тобі перемогти
Ви ніколи не зробите це знову
Ой, але ви зробили це знову
І я просто не можу дозволити тобі перемогти
О, ви зробили це знову
Чому, чому ти зробив це знову, дитинко, дитинко?
О, ви зробили це знову
Чому ви зробили це знову?
Я не можу дозволити це знову