Переклад тексту пісні Movin' - Jackie DeShannon

Movin' - Jackie DeShannon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Movin', виконавця - Jackie DeShannon. Пісня з альбому Put A Little Love In Your Heart, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська

Movin'

(оригінал)
Movin' in a new direction
Ready to find love and affection
Movin' on a different highway
And people laugh tryin' it my way
If you see a red balloon laughin' in the sky
It’s me passin' by, I’m tellin' you why
Movin' in any kind of weather
Takin' my time gettin' it together
Movin' like a river flowin'
Babe, any town, that’s' just where it’s goin'
If you see a red balloon laughin' in the sky
It’s me passin' by, I’m tellin' you why
It’s me passin' by and I’m tellin' you why
Movin', it’s a good vibration
Seein' the world in your imagination
I’m movin', there is nothin' to it
Oh, let yourself go, anyone can do it
If you see a red balloon laughin' in the sky
It’s me passin' by, I’m tellin' you how
I’m movin', there ain’t nothin' to it
You just let yourself go, anyone can do it
You know I’m movin'
'Cause it’s a good vibration
I’m just seein' the world in my imagination
Oh, can’t you see I’m movin'?
Oh, don’t you feel I’m movin'?
(переклад)
Рухайтеся в новому напрямку
Готовий знайти любов і прихильність
Рухайтеся по іншому шосе
І люди сміються, намагаючись по-моєму
Якщо ви бачите червону повітряну кулю, яка сміється у небі
Це я проходжу повз, я кажу вам чому
Рухайтеся в будь-яку погоду
Не витрачаю час на збирання
Рухаюся, як ріка, що тече
Дитинко, будь-яке місто, це саме те, куди воно йде
Якщо ви бачите червону повітряну кулю, яка сміється у небі
Це я проходжу повз, я кажу вам чому
Це я проходжу повз і я кажу вам, чому
Рухається, це хороша вібрація
Бачити світ у своїй уяві
Я рухаюся, у цьому немає нічого
О, відпустіть себе, будь-хто може це зробити
Якщо ви бачите червону повітряну кулю, яка сміється у небі
Це я проходжу повз, я кажу вам, як
Я рухаюся, нічого в цьому немає
Ви просто відпустіть себе, будь-хто може це зробити
ти знаєш, що я рухаюся
Тому що це хороша вібрація
Я просто бачу світ у своїй уяві
О, ти не бачиш, що я рухаюся?
О, ти не відчуваєш, що я рухаюся?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Needles And Pins 1964
Trouble 2020
Bad Water 2018
Ease Your Pain 2018
Sunny Days 2018
Salinas 2018
West Virginia Mine 2018
International 2018
Lay, Baby, Lay 2018
Music And Memories 2007
Call Me 1968
To Wait For Love 1968
500 Miles From Yesterday 1993
Love Is Leading Me 2007
So Long Johnny 2012
Windows and Doors 2018
Will You Love Me Tomorrow 2012
Are You Ready For This 2012
Be Good Baby 2012
The Wishing Doll 2012

Тексти пісень виконавця: Jackie DeShannon