Переклад тексту пісні More Than A Trace - Jackie DeShannon

More Than A Trace (оригінал)

Here I am once again
Waitin' anxiously
Wishin' you, hopin' you
Are reachin' out for me
It seems to be so long now
Since you’ve been by my side
And when I see you again
It will satisfy my mind
I’m feelin' more, more than a trace
Of love today
You made it easy last night
To give myself away
Maybe I’ll lose my heart
Ooh, it’s hard to say
I’m feelin' more, more than a trace
Of love today
I forget what the world expects
When I hold you for a while
I don’t know what you’ve done
But I know you’re the one
Who can always make me smile
Now don’t think I’m not restless
Until you’re by my side
And when I see you again
It will satisfy my mind
I’m feelin' more, more than a trace
Of love today
You made it easy last night
To give myself away
Maybe, I’ll lose my heart
It’s hard to say
I’m feelin' more, more than a trace
Of love today
You’ve got eyes that make me
Lie awake too many nights
I can’t say what’s ahead
But one thing should be said
I want you all the time
I’m feelin' more, more than a trace
Of love today
You made it easy last night
To give myself away
Maybe, I’ll lose my heart
Ooh, it’s hard to say
I’m feelin' more, more than a trace
Of love today
I’m feelin' more, more than a trace
Of love today

More Than A Trace (переклад)

Ось я знову
Чекаю з тривогою
Бажаю тобі, сподіваюся на тебе
До мене тягнуться
Здається, це так довго
Оскільки ти був поруч зі мною
І коли я бачу тебе знову
Це задовольнить мій розум
Я відчуваю більше, більше ніж слід
Про любов сьогодні
Минулої ночі вам стало легше
Щоб віддати себе
Можливо, я впаду в душу
Важко сказати
Я відчуваю більше, більше ніж слід
Про любов сьогодні
Я забув, чого очікує світ
Коли я тримаю тебе деякий час
Я не знаю, що ви зробили
Але я знаю, що ти той
Хто завжди може змусити мене посміхнутися
Тепер не думайте, що я не невгамовний
Поки ти не будеш зі мною
І коли я бачу тебе знову
Це задовольнить мій розум
Я відчуваю більше, більше ніж слід
Про любов сьогодні
Минулої ночі вам стало легше
Щоб віддати себе
Можливо, я впаду в душу
Важко сказати
Я відчуваю більше, більше ніж слід
Про любов сьогодні
У тебе є очі, які роблять мене
Лежати не спати занадто багато ночей
Я не можу сказати, що попереду
Але слід сказати одне
Я хочу тебе весь час
Я відчуваю більше, більше ніж слід
Про любов сьогодні
Минулої ночі вам стало легше
Щоб віддати себе
Можливо, я впаду в душу
Важко сказати
Я відчуваю більше, більше ніж слід
Про любов сьогодні
Я відчуваю більше, більше ніж слід
Про любов сьогодні