Переклад тексту пісні I Keep Wanting You - Jackie DeShannon

I Keep Wanting You (оригінал)

Can’t keep my mind from turnin'
With you my heart keeps learnin'
Things I never knew could be
Are happenin' to me
Always is a word I like to say
Always love you more than yesterday
There’s something about you
And livin' without you
Is just another day
Even when I know you’re lyin'
I keep wantin' you
And even when you’ve got me cryin'
I keep wantin' you
Whoa, I just keep wantin' you
La, la, la-la
La, la, la-la
Always is a word I like to say
Always love you more than yesterday
For now and forever
If we’re not together
I won’t bend my way
Even when I know you’re lyin'
I keep wantin' you
And even when you’ve got me cryin'
I keep wantin' you
Whoa, I just keep wantin' you
Even when I know you’re lyin'
I just keep wantin' you
Even when you’ve left me cryin'
I just keep wantin' you
Even when I know you’re lyin'

(переклад)

Я не можу втримати мій розум від обертання
З тобою моє серце продовжує вчитися
Те, про що я ніколи не знав, що може бути
Зі мною трапляються
Завжди — це слово, яке я люблю вимовляти
Завжди люблю тебе більше, ніж вчора
Є щось про вас
І жити без тебе
Це ще один день
Навіть коли я знаю, що ти брешеш
Я продовжую хотіти тебе
І навіть коли ти змушуєш мене плакати
Я продовжую хотіти тебе
Вау, я просто хочу тебе
Ля, ля, ля-ля
Ля, ля, ля-ля
Завжди — це слово, яке я люблю вимовляти
Завжди люблю тебе більше, ніж вчора
Зараз і назавжди
Якщо ми не разом
Я не згинаю дорогу
Навіть коли я знаю, що ти брешеш
Я продовжую хотіти тебе
І навіть коли ти змушуєш мене плакати
Я продовжую хотіти тебе
Вау, я просто хочу тебе
Навіть коли я знаю, що ти брешеш
Я просто продовжую хотіти тебе
Навіть коли ти залишив мене плакати
Я просто продовжую хотіти тебе
Навіть коли я знаю, що ти брешеш