Переклад тексту пісні I Got My Reason - Jackie DeShannon

I Got My Reason (оригінал)

Sittin' here thinkin' 'bout how much life has gone by
Wonderin' how much longer, how much more time
We will need before it’s said and done
Before we realize that it’s been finally won
Well, I got my reason
Feelin' the way I do
I wanna try to enjoy this life of mine
Before it’s through
Well, I got my reasons
For wantin' to be free
What’s good for the other man
It just ain’t good enough for me
Mm, hmm
Mm, hmm
As I walk this lonely land of broken hearts and dreams
Lookin' at the situation I have visions of many things
That day when we can walk together hand in hand
Then we can say that in this place there is enough for every woman,
child and man
I got my reason
For the tears in my eyes
Ah, when I think of all the boys
Who gave their life for you and I
I got my reason
For wantin' a better world, oh Lord
I’m gonna lend a helpin' hand
To someone each and every day
Mm, hmm
Mm, hmm
Well, I got my reasons
Feelin' the way I do, oh yeah
I wanna try to enjoy this life of mine
Before it’s through
I got my reasons
For wantin' to be free, oh Lord
What’s good for the other man
It just ain’t good enough for me
I got my reason
For the tears in my eyes
When I think of all the boys
Who gave their lives for you and I
Well, I got my reason
For wantin' a better world, oh Lord
I’m gonna lend a helpin' hand
To someone each and every day
I got my reason
Oh, I got my reason

I Got My Reason (переклад)

Сиджу тут і думаю про те, скільки життя минуло
Цікаво, скільки ще, скільки ще часу
Нам знадобиться, перш ніж це буде сказано і зроблено
Перш ніж ми усвідомимо, що це нарешті виграно
Ну, у мене є причина
Почуваюся так, як я
Я хочу спробувати насолоджуватися цим своїм життям
Перед тим, як це завершиться
Ну, у мене є причини
За бажання бути вільним
Що добре для іншого чоловіка
Мені це просто недостатньо
Мм, хм
Мм, хм
Коли я гуляю цією самотньою країною розбитих сердець і мрій
Дивлячись на ситуацію, я бачу багато речей
Той день, коли ми можемо ходити разом, рука об руку
Тоді ми можемо сказати, що в цьому місці вистачить на кожну жінку,
дитина і чоловік
Я отримав причину
За сльози на моїх очах
Ах, коли я думаю про всіх хлопців
Хто віддав життя за нас із вами
Я отримав причину
За бажання кращого світу, о Господи
Я протягну руку допомоги
Комусь кожен день
Мм, хм
Мм, хм
Ну, у мене є причини
Почуваюся так, як я, о так
Я хочу спробувати насолоджуватися цим своїм життям
Перед тим, як це завершиться
У мене є свої причини
За бажання бути вільним, о Господи
Що добре для іншого чоловіка
Мені це просто недостатньо
Я отримав причину
За сльози на моїх очах
Коли я думаю про всіх хлопців
Хто віддав життя за нас із вами
Ну, у мене є причина
За бажання кращого світу, о Господи
Я протягну руку допомоги
Комусь кожен день
Я отримав причину
О, у мене є причина