Переклад тексту пісні Hearts on Fire - Jackie DeShannon

Hearts on Fire (оригінал)

We shouldn’t be together tonight
But here we are
'Cause our love is much too strong
To keep us apart
And we’re not free to be this free
Or go this far
Hearts on fire
Burnin' for each other
Goin' down in flames somewhere in the night
Stealin' love again
When we’re together
It’s too late now, you can’t put out
Hearts on fire
You shouldn’t feel this good in my arms
But you do
I shouldn’t whisper these things in your ear
But they’re true
So wrong or right
I’ll stay tonight with you
Hearts on fire
Burnin' for each other
Goin' down in flames somewhere in the night
Stealin' love again
When we’re together
It’s too late now, you can’t put out
Hearts on fire
Hearts on fire
Burnin' for each other
Goin' down in flames somewhere in the night
Stealin' love again
When we’re together
It’s too late now, you can’t put out
Hearts on fire
Hearts on fire

Hearts on Fire (переклад)

Ми не повинні бути разом сьогодні ввечері
Але ось ми
Тому що наша любов занадто сильна
Щоб нас розлучити
І ми не вільні бути ці безкоштовними
Або зайдіть так далеко
Серця в вогні
Горять один для одного
Десь уночі горить у полум’ї
Знову вкрасти кохання
Коли ми разом
Зараз занадто пізно, ви не можете згасити
Серця в вогні
Ви не повинні відчувати себе так добре в моїх обіймах
Але ти так
Я не повинен шепотіти вам ці речі на вухо
Але вони правдиві
Так неправильно чи правильно
Я залишусь сьогодні вночі з тобою
Серця в вогні
Горять один для одного
Десь уночі горить у полум’ї
Знову вкрасти кохання
Коли ми разом
Зараз занадто пізно, ви не можете згасити
Серця в вогні
Серця в вогні
Горять один для одного
Десь уночі горить у полум’ї
Знову вкрасти кохання
Коли ми разом
Зараз занадто пізно, ви не можете згасити
Серця в вогні
Серця в вогні