Переклад тексту пісні Dream Boy - Jackie DeShannon

Dream Boy (оригінал)

Gentle and kind
I love him
'Cause he treats me oh so fine
Dream boy
Oh, he’s so nice
Doesn’t treat me like a toy
It will come true someday
I know we’ll go away
Together, ah-ha together
He lets me be myself
I love it
When he wears his coat of leather
Ah, just the way he stands
A smile upon his face
Tears me up so bad
It’s so hard not to chase
Dream boy
Dream boy
There’s never been a guy like this
I’m forever dreamin' of his lips to kiss
Dream boy
Dream boy
It will come true someday
I know we’ll go away
Together, ah together
He lets me be myself
I love it
When he wears his coat of leather
Dream boy
Ah, dream boy
Dream boy
Ah, dream boy

Dream Boy (переклад)

Ніжний і добрий
Я кохаю його
Тому що він ставиться до мене так добре
Хлопчик мрії
О, він такий гарний
Не ставиться до мене як до іграшки
Колись це збудеться
Я знаю, що ми підемо
Разом, ах-ха разом
Він дозволяє мені бути собою
Я це люблю
Коли він носить шкіряне пальто
Ах, як він стоїть
Посмішка на його обличчі
Мене так сильно розриває
Це так важко не переслідувати
Хлопчик мрії
Хлопчик мрії
Такого хлопця ще не було
Я вічно мрію про його губи, щоб їх поцілувати
Хлопчик мрії
Хлопчик мрії
Колись це збудеться
Я знаю, що ми підемо
Разом, ах разом
Він дозволяє мені бути собою
Я це люблю
Коли він носить шкіряне пальто
Хлопчик мрії
Ах, хлопчик-мрія
Хлопчик мрії
Ах, хлопчик-мрія