
Дата випуску: 14.06.1971
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська
Down By The Riverside(оригінал) |
I’m gonna lay down my burden, |
Down by the riverside, |
Down by the riverside, down by the riverside |
I’m gonna lay down my burden, |
Down by the riverside, |
I’m gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
Well, I’m gonna put on my long white robe, |
(Where?) down by the riverside (Oh) |
Down by the riverside, down by the riverside |
I’m gonna put on my long white robe, |
(Where?) down by the riverside |
I’m gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
Well, I’m gonna lay down my sword and shield, |
(Where?) down by the riverside |
Down by the riverside, down by the riverside |
I’m gonna lay down my sword and shield, |
(A-ha) down by the riverside |
I’m gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
I ain’t a gonna study war no more, |
I ain’t a gonna study war no more |
(переклад) |
Я скину свій тягар, |
На березі річки, |
Внизу біля річки, внизу біля річки |
Я скину свій тягар, |
На березі річки, |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Ну, я одягну свій довгий білий халат, |
(Де?) внизу на березі річки (О) |
Внизу біля річки, внизу біля річки |
Я одягну свій довгий білий халат, |
(Де?) внизу на березі річки |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Ну, я покладу свій меч і щит, |
(Де?) внизу на березі річки |
Внизу біля річки, внизу біля річки |
Я покладу свій меч і щит, |
(A-ha) внизу на березі річки |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Я більше не буду вивчати війну, |
Я більше не буду вивчати війну |
Назва | Рік |
---|---|
Needles And Pins | 1964 |
Trouble | 2020 |
Bad Water | 2018 |
Ease Your Pain | 2018 |
Sunny Days | 2018 |
Salinas | 2018 |
West Virginia Mine | 2018 |
International | 2018 |
Lay, Baby, Lay | 2018 |
Music And Memories | 2007 |
Call Me | 1968 |
To Wait For Love | 1968 |
500 Miles From Yesterday | 1993 |
Love Is Leading Me | 2007 |
So Long Johnny | 2012 |
Windows and Doors | 2018 |
Will You Love Me Tomorrow | 2012 |
Are You Ready For This | 2012 |
Be Good Baby | 2012 |
The Wishing Doll | 2012 |