Переклад тексту пісні The Clearout - Jack Bruce

The Clearout (оригінал)

You say you don’t want me
Well I don’t want you to go
You say you don’t need me
You shut my hair in the door
You say you won’t have me
You’re leaving my wound all sore
Chorus:
Breakfast is goodnight
Yesterdays are old meals now
Times ripe for clearout
You say you can’t eat it
Well I don’t have any food
You say you can’t face it
Well I’m not in any mood
You say you don’t need it
You’re leaving my head all chewed
(Chorus)
You say you can’t stand it
well why don’t you let it sit
You say you can’t dig it
yet you’ll never let me quit
you say you can’t use it
you won’t find a better fit
(Chorus)

(переклад)

Ти кажеш, що не хочеш мене
Ну, я не хочу, щоб ви їли
Ви кажете, що я вам не потрібен
Ти закрив моє волосся за двері
Ти кажеш, що мене не будеш
Ти залишаєш мою рану болісною
Приспів:
Сніданок на добраніч
Вчорашні страви тепер старі
Настав час для очищення
Ви кажете, що не можете це їсти
Ну, я не маю їжі
Ви кажете, що не можете протистояти цьому
Ну, я не в настрої
Ви кажете, що вам це не потрібно
Ти залишаєш мою голову пожовану
(Приспів)
Ви кажете, що не витримаєте
ну чому б вам не залишити його
Ви кажете, що не можете копати
але ти ніколи не дозволиш мені покинути
ви кажете, що не можете ним користуватися
ви не знайдете кращого варіанту
(Приспів)