Переклад тексту пісні Running Through Our Hands - Jack Bruce

Running Through Our Hands (оригінал)

Running through our hands
In the waving grass
One harvest time can’t stop them now
Cities made of sand
That were built to last
No one man sky to tell them how
Seasons kiss, collide and miss
Stars still turn and sometimes burn
And the stones alone laugh…
Passing through our arms
Go each others loves
One woman sea can’t break their fall
Blossoms in your gaze
Stormclouds race above
One season more they’ve grown so tall
Seasons kiss, collide and miss
Stars still turn and sometimes burn
But the stones alone laugh…

Running Through Our Hands (переклад)

Пробігає крізь наші руки
У траві, що хвилюється
Один час збору врожаю не може зупинити їх зараз
Міста з піску
Вони створені, щоб тривати
Немає нікого, хто б сказав їм, як
Пори року цілуються, стикаються і сумують
Зірки все ще обертаються, а іноді горять
І тільки каміння сміється...
Проходячи крізь наші обійми
Ідіть один одному люблять
Одна жінка-море не може зупинити їх падіння
Розквітає у вашому погляді
Вгорі мчать грозові хмари
Ще один сезон вони виросли настільки високими
Пори року цілуються, стикаються і сумують
Зірки все ще обертаються, а іноді горять
Але тільки каміння сміється...