Переклад тексту пісні Madhouse - Jack Bruce

Madhouse (оригінал)

You say there’s no more time to borrow
Two and two make twenty-two
Drownin' your head in sorrow, cryin' every day
We can help you with that prison
Passin' the time with a smile
Join the boys with crazy rhythm, now it’s here to stay
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
Space makes roads into your hairline
Four and nine make forty-nine
Travellin' on that long lost airline, cryin' in your tray
When your face falls we’ll restore it
Makin' it new with a smile
Fillin' in the holes that tore it, now it’s time to play
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
Why the busy why the lazy
Three and three make thirty-three
Future flies will make you crazy, you know anyway
You can join us where we’re layin'
We’re sittin' back with a smile
Circus band is softly playin', hope you’ve come to stay
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
If the darkness sends you funny
Nine and one make ninety-one
Your train’s lost it’s hope in money, cryin' in your pay
We can turn your inside outside
You’ll make it if you have to
Keep on wavin' with our hands tied, now it’s all the way
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse

(переклад)

Ви кажете, що більше немає часу позичати
Два і два складають двадцять два
Потопаєш голову в смутку, плачеш щодня
Ми можемо допомогти вам із цією в’язницею
Проводьте час із посмішкою
Приєднуйтесь до хлопців із шаленим ритмом, тепер він тут, щоб залишитися
У божевільні/божевільні/стрибати в божевільні
Космос перетворює дороги в лінію волосся
Чотири і дев'ять становлять сорок дев'ять
Подорожуючи цією давно втраченою авіакомпанією, плачучи у вашому підносі
Коли твоє обличчя впаде, ми його відновимо
З усмішкою створюйте це новим
Заповніть дірки, які його розірвали, тепер настав час грати
У божевільні/божевільні/стрибати в божевільні
Чому зайнятий, чому лінивий
Три і три складають тридцять три
Майбутні мухи зведуть вас з розуму, ви все одно знаєте
Ви можете приєднатися до нас там, де ми лежить
Ми сидимо склавши руки з посмішкою
Цирковий оркестр тихо грає, сподіваюся, ви прийшли залишитися
У божевільні/божевільні/стрибати в божевільні
Якщо темрява вам смішна
Дев’ять і один складають дев’яносто один
Ваш потяг втратив свою надію в гроші, плач в вашої зарплати
Ми можемо перетворити ваше нутро назовні
У вас це вийде, якщо вам потрібно
Продовжуйте махати зі зв’язаними руками, тепер все повністю
У божевільні/божевільні/стрибати в божевільні