Переклад тексту пісні Folk Song - Jack Bruce

Folk Song (оригінал)

How will I find you O my love
In the darkness of day
I will look in glass forests
Where electric fish play
How will I see you when I find you
In the brightness of light
I will see you on the silver train
That people call night
How will I know you when I see you
In the bareness of spring
I will know you by starlight
Where the road’s echoes sing
How will I love you when I know you
In the greyness of mist
I will love you forever
Where sadness has kissed
Walking by the sea
See the names floating by
Trying to find each other’s
Trails in the sky

Folk Song (переклад)

Як я знайду тебе, моя любов
У темряві дня
Я подивлюсь у скляних лісах
Де грають електричні рибки
Як я побачу вас, коли знайду вас
У яскравості світла
Я побачимось у срібному поїзді
Те, що люди називають ніччю
Як я узнаю вас, коли побачу вас
На голоні весни
Я пізнаю тебе під зірками
Де співає відлуння дороги
Як я буду любити тебе, коли знаю тебе
У сірості туману
Я буду любити тебе вічно
Де смуток поцілував
Прогулянка біля моря
Подивіться на імена, що пропливають
Намагаючись знайти один одного
Стежки в небі