Переклад тексту пісні Na Na Na (I Found a Diamond) - J Rice

Na Na Na (I Found a Diamond) (оригінал)

All my life
Every single day
Digging holes
I wanna get a way
Maybe if, I just close my eyes
I would find
What I’ve been lookin' for
Something strong
To make another sword
Or maybe I would just make armor
What’s that?
Shining
It looks like
A diamond
I’m so, so excited
I’ll be all like
Na na na na na na nanna na na
I found a diamond
Na na na na na
I found a diamond
Nanananananan
Oh wait that’s not a what?
What is that?
That’s not a diamond
Another day
I’ll never give up
I’m on my way
Just need a little luck
Deeper now, till I find some ore
What’s that?
Shining
It looks like
A diamond
I’m so, so excited
I’ll be all like
Na na na na na na nanna na na
I found a diamond
Na na na na na
I found a diamond
Nanananananan
Oh wait that’s not a what?
What is that?
That’s not a diamond
I guess I wasn’t meant to win
I’m sick and tired of striking out
I won’t be needing this again
Wait, what’s that shinning in that house?
Na na na na na na nanna na na
I found a diamond
Na na na na na
I found a diamond
Nanananananan
Oh wait that’s not a what?
What is that?
That’s not a diamond

(переклад)

Все моє життя
Кожен день
Копання ям
Я хочу знайти шлях
Можливо, якщо я просто заплющу очі
я б знайшов
Те, що я шукав
Щось сильне
Щоб зробити ще один меч
Або, можливо, я б просто зробив броню
Що це?
Сяючи
Це виглядає як
Діамант
Я так схвильований
Мені все сподобається
На на на на на на на на на
Я знайшов діамант
На на на на на
Я знайшов діамант
Нанананананан
О чекай, це не що?
Що це?
Це не діамант
Інший день
я ніколи не здамся
Я в дорозі
Просто потрібно трошки удачі
Тепер глибше, поки я не знайду трохи руди
Що це?
Сяючи
Це виглядає як
Діамант
Я так схвильований
Мені все сподобається
На на на на на на на на на
Я знайшов діамант
На на на на на
Я знайшов діамант
Нанананананан
О чекай, це не що?
Що це?
Це не діамант
Здається, я не збирався вигравати
Мені набридло викреслювати
Мені це більше не знадобиться
Зачекайте, що це сяє в тому будинку?
На на на на на на на на на
Я знайшов діамант
На на на на на
Я знайшов діамант
Нанананананан
О чекай, це не що?
Що це?
Це не діамант