| Acercate (оригінал) | Acercate (переклад) |
|---|---|
| Hooo… | ого... |
| Huuuu. | Хууууу. |
| Yeahh… | Ага... |
| Acercate un poquito mas | Підійди ближче |
| Olvidate de tu papa | забудь про свого тата |
| Olvida el miedo y la anciedad | Забудьте про страх і тривогу |
| Atrevete amar… | Смій любити... |
| Los dias pasan y yo | Минають дні і я |
| Espero el lunes pa llegar a la escuela | Я чекаю понеділка, щоб підійти до школи |
| Y en mi mente ya nada me queda | І в думках у мене нічого не залишилося |
| Hay que duro tu sonrisa tan bella y me lleba | Ти мусиш зміцнити свою посмішку таку гарну, і це мене захопило |
| Y tu la mas linda del colegio | І ти найкрасивіша в школі |
| De esto no tiene remedio | Від цього немає ніякого засобу |
| Si tu te atreves yo me atrevo | Якщо ти смієш, я наважуся |
| Te llevoooo… | я візьму тебе... |
| Acercate un poquito mas | Підійди ближче |
| Que hable lo que ban hablar | Нехай говорить те, що забороняють |
| Yo te quiero saborear | Я хочу скуштувати тебе |
| Te quiero llebar… | Я хочу взяти тебе… |
| (CORO :(4)) | (ХОР :(4)) |
| Ven aca, Ven aca | Іди сюди, іди сюди |
| Vamo alla, dale | Ходімо туди, давай |
| Acercate un poquito mas | Підійди ближче |
| Olvidate de tu papa | забудь про свого тата |
| Olvida el miedo y la anciedad | Забудьте про страх і тривогу |
| Atrevete amar… | Смій любити... |
| Un poquito mas | Трохи більше |
| Un poquito un poquito un poquito | Трохи трішки трошки |
| Cada dia mas | З кожним днем більше |
| Yeah… | так... |
| Un poquito mas | Трохи більше |
| Un poquito… | Трішки… |
| Cada dia mas | З кожним днем більше |
| Yeaaah… | Ага... |
| (CORO :(4)) | (ХОР :(4)) |
| Ven Aca, Ven aca | Іди сюди, іди сюди |
| Vamo alla, dale | Ходімо туди, давай |
| Ven aca | Ходи сюди |
| Acercate un poquito mas | Підійди ближче |
| Olvidate de tu papa | забудь про свого тата |
| Olvida el miedo y la anciedad | Забудьте про страх і тривогу |
| Atrevete amar. | смій любити |
