Переклад та текст Dile Que Ya

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dile Que Ya , виконавця -Ivy Queen

У жанрі:Латиноамериканская музыка

Дата випуску:02.08.2003

Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dile Que Ya (оригінал)	Dile Que Ya (переклад)
En mi mano, tu retrato	В моїй руці твій портрет
Esta foto de papel	Це паперове фото
Hoy recuerdo que te amava	Сьогодні я згадую, що любив тебе
Y lo mucho que llore	А скільки я плакала
Esque yo no quiero mas seguir	Це те, що я більше не хочу продовжувати
Yo no quiero depender	Я не хочу залежати
De mi madre yo aprendii	Від мами я навчився
Al no llorar por un infiel	Не плачучи за невірним
Esta vida que se apaga	Це життя, що згасає
Y otra nace en su lugar	І на його місці народжується інший
Y mil lagrimas derrama	І тисяча сліз пролита
Un corazon de metal	металеве серце
Dile que ya, no puedo	Скажи йому це зараз, я не можу
Dile que yo, ya no lo quiero	Скажи йому, що я його більше не хочу
El es volcan, de fuego	Він вулкан вогню
Mientras yo sola aqui me quedo	Поки я тут один, я залишаюся
Como el mar con sus mareas (como el mar con suus mareas)	Як море з його припливами (як море з його припливами)
Que me arrastras sin pensar (yo te quice arrastraar)	Що ти тягнеш мене без роздумів (я хотів затягнути тебе)
Como el sol con rayos fuuertes (Como el sol con raayos fuertes)	Як сонце з сильними променями (Як сонце з сильними променями)
Siempre me quieres quemar	ти завжди хочеш мене спалити
Esque yo me quiciera morir	Це те, що я хотів померти
A esperar que regreses	чекаю, поки ти повернешся
Porque tengo que sufrir	бо я мушу страждати
Otra vez por un infiel	Знову за невірного
Dile que ya, no puedo	Скажи йому це зараз, я не можу
Dile que yo, ya no lo quiero	Скажи йому, що я його більше не хочу
El es volcan, de fuego	Він вулкан вогню
Mientras yo sola aqui me quedo	Поки я тут один, я залишаюся
Sola, sola me quedoo	Один, один я залишаюся
Sola me quedoo	я самотній
Me quedo	я залишаюся
Que agonia	яка агонія
Porque lloras alma mia, si yo siempre lo savia	Чого ти плачеш, душа моя, якби я завжди знав
Sus carisias eran frias y dolian que ironia	Його ласки були холодними й боляче, яка іронія
Y tener que amar asi, prefiero no excistir	І маючи так любити, я вважаю за краще не існувати
Dile que ya, no puedo	Скажи йому це зараз, я не можу
Dile que yo, ya no lo quiero	Скажи йому, що я його більше не хочу
El es volcan, de fuego	Він вулкан вогню
Mientras yo sola aqui me quedo	Поки я тут один, я залишаюся
Me quedo	я залишаюся
Aqui me quedo	Я залишуся тут
Me quedo.	я залишаюся.

Назва	Рік
Dime	2003
Yo Quiero Bailar	2009
Dile Que Ya ft. K-7	2004
Te He Querido, Te He Llorado	2005
Que Lloren	2007
Sangre ft. Mexicano	2004
Cuentale	2005
Ámame o Mátame ft. Ivy Queen	2017
Tuya Soy	2004
Quitate Tu Pa Ponerme Yo ft. Ivy Queen, Eddie Dee, Voltio	2009
Ojo Ajeno	2015
No Soy Aquella	2015
Como Bailo Yo	2012
A Donde Va	2012
Dime la Verdad	2015
Intro	1998
In The Zone ft. Wyclef Jean	1998
Más Feliz Así	2015
Cuando Escuches Reggae	1998
A Dónde Va	2015

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Dile Que Ya - Ivy Queen, K-7

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: