Переклад тексту пісні Aunque la Distancia - Ivy Queen, Gran Omar

Aunque la Distancia (оригінал)

Ahhhhhh
Ehhhhh
Ahhhhh
Aunque la distacia nos separe
Contigo siempre estarè (yo estarè)
Pase lo que pase
Por ti siempre vivirè (vivirè)
Por que tu eres mi hombre
Y yo sere tu mujer (tu mujer)
Y pase lo que pase
Hasta la muerte yo a tu lado estarè
Dice ke yo por ti esta ves loca terminarè
No hablen sino me importa por ke yo lo amo a el
Digan mas y no me pidan mas
Miles de mierdas hablan dices su amigas
Yo no creo que te perdi
Lo que pasa ek la gente siemptre hablan mal de mi
Y tu no te conformas por lo que yo te entrego a ti
Te he hecho sufrir si tu no estas me muero
Mi corazon no aguanta me as dejado un agujero
Llora carozon llora
Sede vida al pasarte las horas
Llora corazon llora
Vuelve amilado por que mi alma te añora
Escucha bien lo ke voy a decir
No estas aqui no se que voy hacer
No te quiero perder
No es que no soporto no tenerte mujer
Pensando en los momentos perfectos que tu me dabas
Cuando entregadas nuestras almas al cielo volavan
Que tu eres mi girl la que siempre adoraba
Launica mujer que me a visto en sus brazos llorar
Contigo quiero crecer
Y toda prueba vencer
En este mundo locos milagros pueden suseder
Que no pasa un segundo que no pienso en ti
Tu eres mi yal con mi amor no perderas
Yo siempre te voy amar
Yo soy cual papi ke nunca que va a fallar
Y aunque este lejos yo se que en ti yo puedo confiar
Llora corazon llora
Sede vida al pasarte las horas
Llora corazon llora
Vuelve ami lado porque mi alma te añora
Aunque la distacia nos separe
Contigo siempre estarè (yo estarè)
Pase lo que pase
Por ti siempre vivirè (vivirè)
Por que tu eres mi hombre
Y yo sere tu mujer (tu mujer)
Y pase lo que pase
Hasta la muerte yo a tu lado estarè
Romance
Romanse es un ruido
Guoooo
Mi corazon al tuyo estara unido
Romance
Romanse es un ruido
Guoooo
Mi corazon al tuyo estara unido
Queen

(переклад)

Ааааааа
еххх
ахххх
Хоча відстань нас розділяє
Я завжди буду з тобою (буду)
Що б не сталося
Для тебе я буду жити завжди (я буду жити)
бо ти мій чоловік
І я буду твоєю жінкою (твоєю жінкою)
І що буде
До смерті я буду поруч з тобою
Він каже, що для тебе цього разу божевільний я закінчу
Не говори, якщо для мене це не має значення, тому що я люблю його
Скажи більше і не проси мене більше
Тисячі лайна говорять, ви кажете, ваші друзі
Я не думаю, що втратив тебе
Що відбувається, люди завжди погано про мене говорять
І ви не задоволені тим, що я вам даю
Я змусив вас страждати, якщо вас не буде тут, я помру
Моє серце не витримує, ти залишив мені дірку
плач серце плач
Місце життя, коли ви проводите години
плач серце плач
Повертайся схвильованим, бо моя душа тужить за тобою
Уважно слухай, що я скажу
Тебе немає, я не знаю, що я буду робити
я не хочу тебе втрачати
Справа не в тому, що я не можу терпіти, що ти не є жінкою
Думаючи про ідеальні моменти, які ти подарував мені
Коли наші душі були доставлені на небо, вони полетіли
Що ти моя дівчина, яку я завжди обожнював
Єдина жінка, яка бачила, як я плачу в її обіймах
З тобою я хочу рости
І всі випробування виграють
У цьому світі можуть відбуватися божевільні дива
Не минає жодної секунди, щоб я не думав про тебе
Ти мій і з моєю любов'ю не втратиш
Я завжди буду любити тебе
Я як тато, який ніколи не підведе
І хоча я далеко, я знаю, що можу тобі довіряти
плач серце плач
Місце життя, коли ви проводите години
плач серце плач
Повернися на мій бік, бо моя душа тужить за тобою
Хоча відстань нас розділяє
Я завжди буду з тобою (буду)
Що б не сталося
Для тебе я буду жити завжди (я буду жити)
бо ти мій чоловік
І я буду твоєю жінкою (твоєю жінкою)
І що буде
До смерті я буду поруч з тобою
Романтика
Романс — це шум
Ого
Моє серце буде з’єднане з твоїм
Романтика
Романс — це шум
Ого
Моє серце буде з’єднане з твоїм
Що в