Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À Vontade, виконавця - Ivete Sangalo. Пісня з альбому Duetos 2, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
À Vontade(оригінал) |
Vai começar |
A banda dando acordes de uma canção |
Casais preparam pra entrar no salão |
Anunciando que não dá pra parar |
Oooh, não para |
Do lado daqui |
Meu coração dispara só de te ver |
E eu fingindo que você não está lá |
Mas o balanço já começa a envolver |
Oooh, não para |
Acenou de um lado |
E um tchau daqui |
Sugerimos um bate-papo |
Vou me apaixonar |
Tô ficando afim |
Só Deus sabe onde a noite vai dar |
A gente fica à vontade |
Se embala e começa a dançar (a dançar, yeah) |
Nessa onda |
A gente se envolve |
E começa a dançar (a dançar) |
Muito prazer |
Eu quero ver você mexer sem parar |
Me aperte bem |
E cola seu rosto no meu |
Segure firme e então comece a girar |
E não para |
Mais uma vez |
Me envola nos seus braços |
Quero sentir |
O seu calor numa dança bem sensual |
E se prepara |
Eu vou querer outra vez |
Oooh, não para |
Vem colar em mim |
Se perder no som |
Que eu já vi que a noite é nossa |
Tudo é bom assim |
Quando é natural |
Quando a gente se atrai no salão |
A gente fica à vontade |
Se embala e começa a dançar (a dançar, yeah) |
Nessa onda |
A gente se envolve |
E começa a dançar (a dançar) |
Vem dançar, vem dançar |
Se apaixonar |
Vem, vem dançar |
Se apaixonar |
Acenou de um lado |
E um tchau daqui |
Sugerimos um bate-papo |
Vou me apaixonar |
Tô ficando afim |
Só Deus sabe onde a noite vai dar |
A gente fica à vontade |
Se embala e começa a dançar (a dançar, yeah) |
Nessa onda |
A gente se envolve |
E começa a dançar (a dançar) |
A gente começa a dançar |
Vem, vem, vem, dançar (a dançar, yeah) |
Então vem (vem, vem, vem dançar) |
A dançar, yeah |
(переклад) |
Почнеться |
Гурт дає акорди до пісні |
Подружжя готуються до входу в салон |
Повідомляючи, що ви не можете зупинитися |
Ой, не зупиняйся |
На стороні тут |
Моє серце б’ється тільки від того, що побачу тебе |
І я роблю вигляд, що вас немає |
Але баланс уже починає зачіпатися |
Ой, не зупиняйся |
Помахав з одного боку |
І до побачення звідси |
Пропонуємо поспілкуватися |
Я збираюся закохатися |
Я вникаю в це |
Куди піде ніч, знає лише Бог |
Нам комфортно |
Якщо пакує і починає танцювати (танцювати, так) |
на цій хвилі |
Люди залучаються |
І починає танцювати (танцювати) |
Велике задоволення |
Я хочу бачити, як ти рухаєшся без зупинок |
стисни мене міцно |
І приклей своє обличчя до мого |
Тримайте міцно, а потім почніть повертати |
а не до |
Ще раз |
Загорни мене в свої обійми |
Я хочу відчувати |
Ваше тепло в дуже чуттєвому танці |
І приготуйтеся |
Я захочу знову |
Ой, не зупиняйся |
Прийди до мене |
Якщо загублено в звуку |
Що я вже бачив що ніч наша |
все так добре |
коли це природно |
Коли нас приваблює салон |
Нам комфортно |
Якщо пакує і починає танцювати (танцювати, так) |
на цій хвилі |
Люди залучаються |
І починає танцювати (танцювати) |
Приходь танцювати, прийти танцювати |
Закохатися |
Приходь, танцюй |
Закохатися |
Помахав з одного боку |
І до побачення звідси |
Пропонуємо поспілкуватися |
Я збираюся закохатися |
Я вникаю в це |
Куди піде ніч, знає лише Бог |
Нам комфортно |
Якщо пакує і починає танцювати (танцювати, так) |
на цій хвилі |
Люди залучаються |
І починає танцювати (танцювати) |
Починаємо танцювати |
Приходь, прийди, прийди, танцюй (танцюй, так) |
Тож приходь (приходь, приходь, танцюй) |
Танцювати, так |