Переклад тексту пісні Não Me Conte Seus Problemas - Ivete Sangalo, Banda Eva

Não Me Conte Seus Problemas (оригінал)

Refrão:
Então não me conte seus problemas
Hoje eu quero paz eu quero amor
Então não me conte seus problemas
Nada de tristeza nem de dor
Esse sol tão lindo gostoso de se ver
Essa vida boa correndo pelas mãos
Esse povo todo cantando pra valer
Solte essa cabeça acelere o coração
Hoje eu to querendo falar de coisa boa
Hoje eu to querendo gostar mais de você
Vamo balançando que eu do risada à toa
Hoje só não dança quem gosta de sofrer
Refrão (2x)
Veja bem, ta tudo certo
Nós dois na avenida dançando na avenida de coração aberto
Veja bem, Deus não perdoa
Vamo joga essa mão pra cima que a vida é muito boa
Refrão
Veja bem, ta tudo certo
Nós dois na avenida dançando de coração aberto
Veja bem, Deus não perdoa
Vamo pensa positivo que essa vida é muito boa
Refrão

Não Me Conte Seus Problemas (переклад)

Приспів:
Тож не розповідай мені про свої проблеми
Сьогодні я хочу миру, я хочу любові
Тож не розповідай мені про свої проблеми
Ні смутку, ні болю
Це прекрасне сонце, приємно бачити
Це гарне життя проходить через руки
Всі ці люди співають по-справжньому
Відпустіть цю голову, щоб прискорити серце
Сьогодні я хочу поговорити про хороші речі
Сьогодні я хочу подобатися ви більше
Ходімо гойдатися, що я сміюся дарма
Сьогодні не танцюють лише ті, хто любить страждати
Приспів (2x)
Бачиш, все гаразд
Ми вдвох на проспекті танцюємо на проспекті з відкритим серцем
Бачиш, Бог не прощає
Давайте розіграємо цю руку, життя дуже гарне
Приспів
Бачиш, все гаразд
Ми вдвох на проспекті танцюємо з відкритим серцем
Бачиш, Бог не прощає
Давайте думати позитивно, що це життя дуже добре
Приспів