Переклад тексту пісні I Do - Ivan Ave

I Do (оригінал)

What?
What?
What?
What?
What?
What?
What’s that even mean?
What’s that supposed to mean?
Why you standing so close to me?
In this loud ass club
But I don’t feel like myself
I haven’t in weeks
I couldn’t tell you what I’m searching for
Never put it to words before, but
I’m looking at her like she holding the answers
Smelling her hair on the low while she pass me
Got a hole in my abdomen
She be looking like some grocery bags
Intuition talking to me, trynna hold me back
I said: I know what you are, what am I?
Told inner child, cover your eyes, took her aside like
Do you need a hand?
'Cause I do, I do
Oh, oh, you got a man?
That’s cool, that’s cool
That’s great
Wait, do he understand you?
I do, do-do-do-do-do
What?
What?
What?
What?
What?
What?
What?
What?
What?
What’s that supposed to mean?
Why you standing so close to me?
Nah, I ain’t vibin' at all
I’m just by the wall, sippin'
Go ahead and beat me up Scotty Pippin I’m done
I couldn’t tell you what I’m searching for
Never put it in words before but
Now this dude looking at me like
He been watching me watching this girl all night, uh shit
But this girl look like she just might what?
Yeah, feel like I’m out of my body
If I got into hers, that would solve it, prolly
Try to not have hate in my heart
All these wack kats making it hard
If I see one more chump with a lady who shoulda been mine
On my future child, I’mma break him apart
Yeah, I’m in the corner looking for Latifah
When I see her I’mma be like: «pardon me, love» but

I Do (переклад)

Що?
Що?
Що?
Що?
Що?
Що?
Що це взагалі означає?
Що це має означати?
Чому ти стоїш так близько до мене?
У цьому гучному клубі
Але я не відчуваю себе
Я не в тижнях
Я не міг сказати вам, що я шукаю
Ніколи раніше не використовуйте слова, але
Я дивлюся на неї, наче вона тримає відповіді
Пахне її волосся, поки вона повз мене
У мене дірка в животі
Вона схожа на пакети з продуктами
Інтуїція розмовляє зі мною, намагається стримати мене
Я сказав: я знаю, хто ти, хто я?
Сказала внутрішній дитині, прикрий очі, відвела її вбік як
Вам потрібна рука?
Тому що я роблю, я роблю
Ой, у вас є чоловік?
Це круто, це круто
Це чудово
Зачекайте, він вас розуміє?
Я роблю, роблю-ду-ду-ду-ду
Що?
Що?
Що?
Що?
Що?
Що?
Що?
Що?
Що?
Що це має означати?
Чому ти стоїш так близько до мене?
Ні, я взагалі не вібін
Я просто біля стіни, потягую
Давай побий мене, Скотті Піпін, я закінчив
Я не міг сказати вам, що я шукаю
Ніколи не висловлюйте це словами раніше, але
Тепер цей чувак дивиться на мене як
Він дивився, як я дивився на цю дівчину всю ніч, чорти
Але ця дівчина виглядає так, ніби вона може що?
Так, відчуваю, що я вийшов із тіла
Якби я потрапив до неї, це вирішило б проблему, проллі
Постарайтеся, щоб у моєму серці не було ненависті
Усі ці дурниці ускладнюють це
Якщо я побачу ще одного придурка з леді, яка мала бути моєю
На мою майбутню дитину, я розірву її на частини
Так, я в кутку шукаю Латіфу
Коли я бачу її, я думаю: «Вибачте, кохана», але