Переклад тексту пісні Fast Forward - Ivan Ave

Fast Forward (оригінал)

Tell me mine like you don’t wanna
How’d it get so, how’d it get so
How’d it get this fast forward?
Looking at the drummer, he’s looking like «you asked for it»
Like how you gon' front
Ivan, how you gon' front?
Everytime you nosedive
You been pushing all the buttons for
Something like your whole life
No lie
Last time you hit me up was on a two-way
You always thinking 'bout the new age
That’s cool, but what about Tuesday?
How, how
How’d it get this fast forward?
How’d it get this?
How’d it get this?
How’d it get this far this quick?
Time & I used to see eye to eye, but
Now she got me running behind, yeah
Five, four, three, two
One minute I’m balls deep
Next minute got cold feet
Been two-stepping over hot coal
Try’na flex on the old me
Unread letters from the past
Pile of throwback laundry
No clean socks
Gotta wear the ones I wiped her off with
Step out into the day
Still ducking my past though
Bygones ain’t bygones, she ain’t running out of ammo, ey
I’m just try’na hydrate, feel the wind and get my mind blown
Drinking water while I can
Still ducking Monsanto
Computer chips in the cereal
Blue milk got her titties swole
Genocide in the soil, nuclear winter in the spring rolls
Future taste kinda odd, I don’t wanna be too late
Before I sing my swan song, before I dip like blue whales
I’mma, see ya in the new age
For now though, try’na make it through Tuesday
How, how
How’d it get this fast forward?
How’d it get this?
How’d it get this?
How’d it get this far this quick?
Time and I used to see eye to eye, but
Now she got me running behind, yeah
Fast forward
MNDSGN on that fast forward
DJ HARRISON on that fast forward
Ivan Ave on that fast forward
Mutual I be on that fast forward
Fredfades on that fast forward
Dirty Hans on that fast forward
Yogisoul on that fast forward
Big Stu on that fast forward
Mohammed on fast forward
SRaw, Ol' B, Trey, John Rice on that fast forward
I want some of your time, right now
Stop lookin' over me!
Stop ignorin' me!

(переклад)

Скажи мені якщо ти не хочеш
Як так сталося, як так сталося
Як вдалося так швидко перемотати вперед?
Дивлячись на барабанщика, він виглядає так, ніби «ви просили»
Як ти йдеш наперед
Іване, як ти йдеш вперед?
Кожен раз, коли ви пірнаєте
Ви натискали на всі кнопки
Щось як усе твоє життя
Ніякої брехні
Востаннє, коли ти мене збив, був у двосторонньому напрямку
Ти завжди думаєш про новий час
Це круто, але як щодо вівторка?
Як, як
Як вдалося так швидко перемотати вперед?
Як це отримало?
Як це отримало?
Як це зайшло так швидко?
Час і я бачили очі в очі, але
Тепер вона змушувала мене відставати, так
П'ять, чотири, три, два
Одну хвилину я поглинувся
Наступної хвилини померзли ноги
Дві кроки над розпеченим вугіллям
Спробуй зігнутися на старій мені
Непрочитані листи з минулого
Купа вибраної білизни
Без чистих шкарпеток
Я маю носити ті, якими я витер її
Вийдіть у день
Але все ще ухиляюся від свого минулого
Минуло не минуло, у неї не закінчилися патрони, ей
Я просто намагаюся зволожити, відчути вітер і розслабитися
Пити воду, поки можу
Все ще кидаємось від Monsanto
Комп’ютерні чіпси в зернових
Блакитне молоко опухло у неї сиськи
Геноцид у ґрунті, ядерна зима на весняних валках
Майбутній смак трохи дивний, я не хочу запізнюватися
Перш ніж я заспіваю свою лебедину пісню, перш ніж зануритися, як сині кити
Я, до зустрічі в новому віці
Наразі спробуйте дожити до вівторка
Як, як
Як вдалося так швидко перемотати вперед?
Як це отримало?
Як це отримало?
Як це зайшло так швидко?
Ми з часом бачили очі в очі, але
Тепер вона змушувала мене відставати, так
Швидко вперед
MNDSGN на це перемотування вперед
DJ HARRISON на цьому швидкому перемотуванні
Іван пр. на перемотуванні вперед
Я взаємний на цьому швидкому перемотуванні
Fredfades на цьому швидкому перемотуванні
Брудний Ганс, перемотайте вперед
Йогісоул на цьому швидкому перемотуванні
Великий Стю – перемотайте вперед
Мухаммед на перемотуванні вперед
SRaw, Ol' B, Trey, John Rice на перемотуванні вперед
Я хочу трохи твого часу, прямо зараз
Перестань дивитися на мене!
Перестань мене ігнорувати!