Переклад тексту пісні The Clash - It Lives, It Breathes

The Clash (оригінал)

Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my life (This is my life)
And this is my time
This is where I shine
Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my time (This is my life)
This is my time (Here is where I draw the line)
You talk a big game, I’ll be the muzzle
You’re walking head first right into trouble
Another punk in a tight spot, filling my time slot
You’re counting tick, tick, tock
Until your head rocks
Pushing me down
Brother, I push back
Mess with me catch a 1, 2, 3
Well, I see it
And I can feel it
And I believe it
So you better believe it
Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my life (This is my life)
And this is my time
This is where I shine
Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my time (This is my life)
This is my time (Here is where I draw the line)
This ain’t a play date I came for trouble
This ain’t a game
Get ready to rumble
Another punk in a tight spot, filling my time slot
You’re counting tick, tick, tock
Until your head rocks
Pushing me down
Brother, I push back
Mess with me catch a 1, 2, 3
Well, I see it
And I can feel it
And I believe it
So you better believe it
Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my life (This is my life)
And this is my time
This is where I shine
Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my time (This is my life)
This is my time (Here is where I draw the line)
You talk a big game, I’ll be the muzzle
You’re walking head first right into trouble
Another punk in a tight spot, filling my time slot
You’re counting tick, tick, tock
Until your head rocks
Pushing me down
Brother, I push back
Mess with me catch a 1, 2, 3
Well, I see it
And I can feel it
And I believe it
So you better believe it
Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my life (This is my life)
And this is my time
This is where I shine
Fear the clash
Not everything’s made to last
This is my time (This is my life)
This is my time (Here is where I draw the line)

The Clash (переклад)

Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це моє життя (Це моє життя)
І це мій час
Ось де я світлюю
Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це мій час (Це моє життя)
Це мій час (ось де я проводжу лінію)
Ти говориш про велику гру, я буду мордою
Ви йдете головою в біду
Ще один панк у тісному місці, який заповнює мій час
Ви рахуєте так, так, так
Поки голова не хитається
штовхає мене вниз
Брате, я відштовхуюся
Повозитися зі мною зловити 1, 2, 3
Ну, я бачу це
І я відчую це
І я в це вірю
Тож краще повірте
Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це моє життя (Це моє життя)
І це мій час
Ось де я світлюю
Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це мій час (Це моє життя)
Це мій час (ось де я проводжу лінію)
Це не ігровий день, я прийшов заради неприємностей
Це не гра
Приготуйтеся гуркотіти
Ще один панк у тісному місці, який заповнює мій час
Ви рахуєте так, так, так
Поки голова не хитається
штовхає мене вниз
Брате, я відштовхуюся
Повозитися зі мною зловити 1, 2, 3
Ну, я бачу це
І я відчую це
І я в це вірю
Тож краще повірте
Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це моє життя (Це моє життя)
І це мій час
Ось де я світлюю
Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це мій час (Це моє життя)
Це мій час (ось де я проводжу лінію)
Ти говориш про велику гру, я буду мордою
Ви йдете головою в біду
Ще один панк у тісному місці, який заповнює мій час
Ви рахуєте так, так, так
Поки голова не хитається
штовхає мене вниз
Брате, я відштовхуюся
Повозитися зі мною зловити 1, 2, 3
Ну, я бачу це
І я відчую це
І я в це вірю
Тож краще повірте
Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це моє життя (Це моє життя)
І це мій час
Ось де я світлюю
Боїться зіткнення
Не все створено, щоб довговічно
Це мій час (Це моє життя)
Це мій час (ось де я проводжу лінію)