Переклад тексту пісні Valheita Ja Onnenpekkoja - Ismo Alanko

Valheita Ja Onnenpekkoja - Ismo Alanko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valheita Ja Onnenpekkoja , виконавця -Ismo Alanko
Пісня з альбому: Kun Suomi Putos Puusta
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:UNITOR

Виберіть якою мовою перекладати:

Valheita Ja Onnenpekkoja (оригінал)Valheita Ja Onnenpekkoja (переклад)
Olen tyytymätön, koska olen tyytyväinen Я незадоволений, тому що я задоволений
Tyytymättömyys on voimaa, sanotaan Невдоволення - це сила, кажуть
Vain sekaisin saa olla iloinen Просто заплутайтеся і будьте щасливі
Vain hullut taikka juopot nauravat ja itkevät, muut ei Тільки божевільні чи п’яні люди сміються і плачуть, інші ні
Mun täytyy olla allapäin, on romanttista murjottaa Я маю бути внизу, це романтично гарчати
Kun murheen syövereissä saa yksin pyöriskellä Коли глибині горя дозволено крутитися на самоті
Kellä voisi olla hauskempaa? Хто може розважитися більше?
Kaunis katala, valheen maja matala Гарний човен, лежить хатинка неглибоко
Valheet yössä uiskentelee, huhuilee kuin kuolemalle Брехня вночі пливе, чутки, як смерть
Pilkkaa tahtois tehdä yksin tein Я б посміявся над собою наодинці
Survoutuu jo šakettiin, kuristautuu kravattiin Він уже втискається в шахівницю, душить краватку
Mä päätän unohtaa ystävän Я вирішую забути друга
Sukellan tyrskyihin, irrotan kravatin ja hautaan vien Я пірнаю в бурі, беру краватку і несу її в могилу
Kun sähkökitarasta viedään, silloin vasta Коли електрогітару експортують, то тільки
Tuodaan hevosjouhikäyttöinen Імпортний кінський волос
Kauniin, katalan valheen majaan matalaan У красивому каталонському будиночку низько
Mä liisteröidyn valheisiin Я наклеїв брехню
Mä liisteröidyn valheisiin Я наклеїв брехню
Mä liisteröidyn valheisiin Я наклеїв брехню
Olen tavallinen ihminen, kolmikulmainen Я звичайна людина, трикутна
Mä olen siinä kymmenen, valheita kotiin kuskailen Мені вже десять, я лежу вдома
Taas koulupäivän kidutukset jää Знову катування шкільного дня залишаються
Mä olen kahdenkymmenen, roinaa kotiin kuskailen Мені двадцять, я шелесту додому
Taas joulupäivän kidutukset saa Знову ж таки, катування на Різдво дозволено
Mä olen kolmenkymmenen, aseita ja timantteja vaan Мені тридцять, зброя і алмази, але
Kun sähkö kitarasta viedään, silloin vasta Коли з гітари знімають електрику, то тільки
Saadaan lyijyvapaa-aikakin Також доступний вільний час
Kauniin, katalan valheen majaan matalaan У красивому каталонському будиночку низько
Perkele, onnenpekkoja, voi meitä onnenpekkoja До біса, щасливчики, можуть зробити нас щасливчиками
Oikeita onnenpekkoja, voi meitä onnenpekkoja Справжні щасливчики, можуть зробити нас щасливчиками
Pulleita onnenpekkoja Пухкі щасливі хлопці
Olen tavallinen ihminen, kolmikulmainenЯ звичайна людина, трикутна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: