| Rakas, Rämä Elämä (оригінал) | Rakas, Rämä Elämä (переклад) |
|---|---|
| Kymmentuhatvuotisen historian tulos: | Результат десятитисячолітньої історії: |
| Hengitys sisään ja ulos | Вдих і видих |
| Hellästi karheilla käsillään | Ніжно своїми грубими руками |
| Hän lypsää laihoja lehmiä | Вона доїть худих корів |
| Pari valkeita härkiä | Пара білих биків |
| Vetää lahoja kärryjä | Тягне гнилі вози |
| Pari ahnaita kärpäsiä | Пара жадібних мух |
| Kyttää makeita hedelmiä | Використовуйте солодкі фрукти |
| Ja paskaa, ihmisen paskaa | І лайно, людське лайно |
| Kaikkialla ja samalla | Скрізь і одночасно |
| Elämä on ruma, kaunis ja rakas | Життя потворне, прекрасне і дороге |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä on ruma, kaunis ja rakas | Життя потворне, прекрасне і дороге |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä | життя |
| Älä jätä mua vielä tänään | Не залишай мене сьогодні |
| Jos jätät | Якщо ви підете |
| Jätä, ole lämmin ja pehmeä | Відійди, будь теплим і м’яким |
| Ruma, kaunis ja rakas | Потворна, красива і дорога |
| Elämä | життя |
| Vaan meitä oli siinä ihmisiä | Але в ньому були люди |
| Kameleita, Kuikka, Repo ja mä | Верблюди, Куікка, Репо і я |
| Minne käännänkin särkevän pään | Куди б я не повернув голову |
| Punanahkoja nään | Червоні шкурки |
| Parvi nopeita ihmisiä | Рій швидких людей |
| Kyttää helppoja sydämiä | Використовуйте легкі серця |
| Ja paskaa, ihmisen paskaa | І лайно, людське лайно |
| Kaikkialla ja samalla | Скрізь і одночасно |
| Elämä on ruma, kaunis ja rakas | Життя потворне, прекрасне і дороге |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä on ruma, kaunis ja rakas | Життя потворне, прекрасне і дороге |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä | життя |
| Älä jätä mua vielä tänään | Не залишай мене сьогодні |
| Jos jätät | Якщо ви підете |
| Jätä, ole lämmin ja pehmeä | Відійди, будь теплим і м’яким |
| Ruma, kaunis ja rakas | Потворна, красива і дорога |
| Elämä | життя |
| Kymmentuhatvuotisen propagandan tulos: | Результат десятитисячолітньої пропаганди: |
| Hengitys sisään ja ulos | Вдих і видих |
| Laulan, ilakoin, riehun ja rakastun | Я співаю, жартома, лютую і закохуюся |
| Ryhdyn, kituutan, hyydyn ja pysähdyn | Починаю, рву, згортаю і зупиняюсь |
| Ja paskaa, ihmisen paskaa | І лайно, людське лайно |
| Kaikkialla ja samalla | Скрізь і одночасно |
| Elämä on ruma, kaunis ja rakas | Життя потворне, прекрасне і дороге |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä on ruma, kaunis ja rakas | Життя потворне, прекрасне і дороге |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä | життя |
| Älä jätä mua vielä tänään | Не залишай мене сьогодні |
| Jos jätät | Якщо ви підете |
| Niin jätä, ole lämmin ja pehmeä | Тож іди, будь теплим і м’яким |
| Ruma, kaunis ja rakas | Потворна, красива і дорога |
| Elämä | життя |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä | життя |
| Ruma, kaunis ja rakas | Потворна, красива і дорога |
| Elämä | життя |
| Rikas, rämä mutta oma | Багатий, неохайний, але свій |
| Elämä | життя |
Переклад тексту пісні Rakas, Rämä Elämä - Ismo Alanko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rakas, Rämä Elämä , виконавця -Ismo Alanko
Пісня з альбому Kun Suomi Putos Puusta
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуUNITOR
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1989 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 |