Переклад тексту пісні Piste - Ismo Alanko

Piste (оригінал)

Kerran Helsingissä yksin kuljin aamuyöllä pitkin katuja ja mietin eloani
Mietin miksi mieli kaataa aina likasangon niskaansa ja nautiskelee kylvystänsä
Pääpostin luona kuulen tutun äänen mutten näe ketään muuta kuin sen ratsastajan
Astun lähemmäksi, kuuntelen, hevonen on lämmin kivi hengittää
Silloin kun kuu on stadionin tornin kohdalla, Marskilta pääsee karmea kirous
Jo koittaa hulluus, mietin lähdenkö kotiin kun kivinen marsalkka huutaa ääni
väristen
Teen tämän nyt selväksi, rakastan teitä kaikkia, piste
Ratsastamme halki Töölön, kohti meren rantaa puistoon, jossa tutut metalliset
kasvot
Saavat punertavan värin, Sibbe nostaa taskumatin huulilleen ja hymyilee kuin
lapsi
Loistaa täysikuu, me kolme kaverusta viritämme laulun elämälle kiitos
Urkupillit kaadetaan, kiviruumiit maahan kaivetaan
Silloin kun kuu, on piilossa pilven takana me lennämme hilpeinä Havis Amandan
luo
Joka taipuu lauluun, hylkeet sylkevät kuohuviiniä, väristen laulamme Valse
Tristen
Teen tämän nyt selväksi, rakastan teitä kaikkia, piste
Silloin kun kuu, on täytenä kolmen sepän päällä, orgiat jyskää siellä ja täällä
Haihtuu kaipuu, seppä vainaalta vasaran lainaan, taomme rytmiä luut kalisten
Teen tämän nyt selväksi, rakastan teitä kaikkia, piste
Piste
Piste

Piste (переклад)

Одного разу в Гельсінкі я вранці йшов вулицями і думав про своє життя
Цікаво, чому розум завжди виливає на шию відро бруду й насолоджується купанням
На головному посту я чую знайомий голос, але не бачу нікого, крім його вершника
Підступаю ближче, слухаю, кінь теплий камінь дихати
Коли місяць на вежі стадіону, від Марського зривається страшне прокляття
Вже настає божевілля, цікаво, чи піду я додому, коли закричить скелястий маршал
вібруючий
Дозвольте мені пояснити це зараз, я люблю вас усіх, крапка
Ми їдемо через Töölö, до набережної до парку зі знайомими металевими елементами
обличчя
Набувши червонуватого кольору, Сіббе підносить килимок до губ і посміхається, ніби
дитини
Світить повний місяць, ми троє друзів налаштовуємо пісню на життя дякую
Органні труби заливають, кам’яні тіла вкопують у землю
Коли місяць ховається за хмарою, ми весело летимо до Хевіса Аманди
круглий
Хто згинається під пісню, тюлені випльовують ігристе вино, кольорові ми співаємо Вальсе
Трістен
Дозвольте мені пояснити це зараз, я люблю вас усіх, крапка
Коли місяць повний трьох ковалів, то тут, то там стукають оргії
Туга, що випарується, коваль від мертвих до молота, ми куємо ритм кісток коваля
Дозвольте мені пояснити це зараз, я люблю вас усіх, крапка
Точка
Точка