Переклад тексту пісні Kuolemalla on monet kasvot - Ismo Alanko

Kuolemalla on monet kasvot (оригінал)

Kuolemalla on monet kasvot
Eivät vain ne
Jotka näyttävät katsovan
Vain sinua sinua sinua
Yksi niistä linkuttaa
Jo tuolla talon takana
Sen kalmantuoksu leviää
On lommoposki voimissaan
Vihtahousu viikatteellaan
Raivaa tietä tuonelaan
Narisevin lonkkaluin
Se mairittelee manalaan
Toinen tulee nauraen
Ja lisää vaatien
Seurakunnalle se tarjoo
Bhang-lasi kierroksen
Tanssii soittaa laulaa
Vetää välistä viitosen
Ja palaa palaa palamistaan takaisin
Palaa palaa palamistaan takaisin
Kuolemalla on monet kasvot…
Kolmannella selässään
On pienet siiven tyngät nää
Naamakin on valkoinen
Ja verinen kaapu kavaltajalla
Yksi heistä perkeleistä
Pani paskaa pöksyihini
Eräs tuolla vilkuttaa
Ja virnistellen odottaa
Juhlallinen kuolema
On kuolemista kammottavin
Naiset surupuvuissaan
Pelottavat vainajatkin
Syntymätön lapsikin
Jo pelkää kuolemaa
Joka pahamaineisesta vankilastaan
Karkaa murhaamaan
Vankilastaan karkaa murhaamaan
Vankilastaan karkaa murhaamaan
Kuolemalla on monet kasvot…

(переклад)

У смерті багато облич
Не тільки вони
Хто ніби спостерігає
Тільки ти ти
Одне з них - це посилання
Вже за хатою
Його аромат поширюється
Є вм’ятина в силі
Віхтаханц зі своєю косою
Пробирайся до хатини
З найбільшою кількістю стегон
Це лестить маналі
Інший приходить сміючись
І більш вимогливий
Для церкви це пропонує
Бханг скляний круглий
Танці грають спів
Тягніть між п'ятьма
І світло знову горить
Поверніться до горіння назад
У смерті багато облич...
На третій спині
Є невеликі пеньки крил
Обличчя також біле
І кривавий халат із зрадником
Один із тих дияволів
Поклади лайно мені в штани
Один там блимає
І посміхається в очікуванні
Урочиста смерть
Це найжахливіша зі смертей
Жінки в своєму горі
Навіть страшні мертві люди
Ненароджені діти
Вже боїться смерті
Кожна сумнозвісна в'язниця
Втеча на вбивство
Він втікає з в'язниці, щоб вбити
Він втікає з в'язниці, щоб вбити
У смерті багато облич...