Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma solitude, виконавця - Isleym. Дата випуску: 14.11.2010
Мова пісні: Французька
Ma solitude(оригінал) |
| Dans mon cœur, le Soleil s’est éteint |
| Ma solitude a pris de l’ampleur, elle fait partie de mon quotidien |
| Elle est toujours là quand il le faut, elle vient me tenir compagnie |
| Elle m’abandonne quand y a du monde, elle dessine ma mélancolie |
| Telle une fleur, mes yeux, ma respiration |
| Parfois aggrave les problèmes de cœur, elle nous rapproche de la fin |
| Elle me colle toujours à la peau lors des moments longs et pénibles |
| Me rend de plus en plus fragile |
| Elle m’a renfermée sur moi-même |
| M’a enlevé l’envie de dire je t’aime |
| Quand je veux avancer, elle me freine |
| Ma solitude, chaque jour elle m’embrasse |
| À mon réveil, avant que je sommeille, tout le temps elle m’enlace |
| Mais je m’en lasse pas, crois pas que je joue la star |
| Je ne suis qu’un être humain blessé |
| Elle est toujours là à m’attendre |
| Quel que soit l’endroit elle est là, je la ressens |
| N’importe quelle heure du jour ou de la nuit |
| À mon grand désespoir c’est mon cœur qu’elle envahit |
| Avec elle pas besoin de s’entendre |
| Elle joue avec ton cœur et trompe tes sentiments |
| C’est celle qui te laisse éveillé toute la nuit |
| On s’attache vite à elle même si parfois elle nous trahit |
| Elle va te renfermer sur toi-même |
| Va t’enlever l’envie de dire je t’aime |
| Essaye d’avancer et elle te freine |
| Expérience du bitume, je suis dans un océan de solitude |
| Des larmes, beaucoup de sueur, je déverse ma peine sur YouTube |
| C’est pas du U2, une averse dans nos vies |
| RSC attitude, stratégie de survie |
| C’est Dark Vador au top album, ma solitude dans ce cauchemar |
| Val de Marne dans la marche, je largue les amarres |
| Un Booska d’or, comment rassasier un affamé? |
| Dans nos yeux y a le brasier, les derniers seront toujours derniers |
| Khoya, moi je suis pas une re-sta |
| Enfant du Sahara, descendant d’esclave, du sang de roi |
| Ma solitude, moi je suis qu’un artiste blessé |
| Une proie pour l'État, ma carte métissée pour les policiers |
| La mélodie des briques c’est nos destins en dents-de-scie |
| NE2S, Isleym, génération en sursis |
| «Ça ira mieux demain», j’aimerais le dire, impossible |
| Ma solitude dans l'échec, moi je me lasse pas d'être une cible |
| NE2S, Isleym |
| Hautes Noues Peace |
| Wesh Docteur, 7ème Magnitude |
| Dany Synthé |
| Verbal Brolik, khoya |
| RSC musique |
| (переклад) |
| В моєму серці сонце згасло |
| Моя самотність зросла, вона стала частиною мого повсякденного життя |
| Вона завжди поруч, коли потрібно, приходить, щоб скласти мені компанію |
| Вона кидає мене, коли тісно, вона тягне мою меланхолію |
| Як квітка, мої очі, моє дихання |
| Іноді серцеві недуги посилюють, вона нас до кінця наближає |
| Вона все ще залишається зі мною в довгі та важкі часи |
| Робить мене все більш тендітною |
| Вона замкнула мене в собі |
| У мене виникло бажання сказати, що я люблю тебе |
| Коли я хочу йти далі, вона мене зупиняє |
| Моя самотність, кожен день вона цілує мене |
| Коли я прокидаюся, перед тим, як заснути, вона мене завжди обіймає |
| Але я не можу насолодитися цим, не думайте, що я граю зірку |
| Я просто поранена людина |
| Вона завжди там і чекає на мене |
| Де б вона не була, я відчуваю її |
| Будь-який час дня чи ночі |
| На мій великий розпач, це захоплює моє серце |
| З нею не потрібно ладити |
| Вона грає з вашим серцем і обманює ваші почуття |
| Це те, що не дає спати всю ніч |
| Ми швидко прив’язуємося до неї, навіть якщо іноді вона зраджує нам |
| Вона замкне вас у собі |
| Забере бажання сказати, що я люблю тебе |
| Спробуйте рухатися вперед, і вона вас загальмує |
| Бітумний досвід, я в океані самотності |
| Сльози, багато поту, виливши свій біль на YouTube |
| Це не U2, злива в нашому житті |
| Ставлення RSC, стратегія виживання |
| Це Дарт Вейдер на найкращому альбомі, моя самотність у цьому кошмарі |
| Валь-де-Марн в марші, я кидаю |
| Золота Буська, як наситити голодного? |
| В наших очах полум'я, останній завжди буде останнім |
| Хоя, я не реста |
| Дитина Сахари, нащадок раба, крові короля |
| Моя самотність, я просто поранений художник |
| Здобич для держави, моя змішана карта для поліції |
| Мелодія цеглин – наші зубчасті долі |
| NE2S, Isleym, покоління за запозиченим часом |
| «Завтра буде краще», — хотілося б сказати, неможливо |
| Моя самотність у невдачі, я ніколи не втомлююся бути мішенню |
| NE2S, Іслейм |
| High Noues Peace |
| Wesh Doctor, 7-а величина |
| Дені Синт |
| Словесний Бролик, хоя |
| RSC музика |