Переклад тексту пісні When Hell Freezes Over - Iskald

When Hell Freezes Over (оригінал)

Of bloodwork and pain
And revelation to thy nine worlds beyond
Of lunacy from an arch-heretic
And failed believes from thy mortal souls
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephisto himself
In a bed of roses and wine
Thou whilst shed your last tears in life
When hell freezes finally over
Blood will be shed in twilight of October
Of Blizzard winds and frost
And absence of love and celebrating survey
We envy thy beasts that fell
Into thy gloomy, freezing pits of hell
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephistophilus himself
As we all where afflicted
By thy sacred beliefs, thy spiritual flesh
A high-priest of hell
Declared war of savage and sorrow
I mourn as I drink their purified blood
Of servitude and labor it taste
Thy dismal sorrow lies in freezing hell
Oh, what a pity, what a horrible waste
All our losses, all our pain
Afflicted by thy way they all where slain
Our glory, our tremedious feast
Their defeat in thy eyes of thy beast
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephostophiel himself
Time whilst celebrate
In a world of blister and torture
Where all life has decayed
When hell freezes over
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Satan himself

When Hell Freezes Over (переклад)

Про кров і біль
І одкровення твоїм дев’яти світам поза межами
Про божевілля від архієретика
І невдалі віри твоїх смертних душ
Я твій дикий охоронець
Твій охоронець твоїх дев’ятих воріт Іштар
Я виконую всі твої бажання та бажання
Я сам Мефісто
У ліжку з троянд і вина
Ти пролила свої останні сльози в житті
Коли пекло нарешті замерзне
Кров буде проливатися в сутінках жовтня
Заметільних вітрів і морозу
І відсутність любові та святкування опитування
Ми заздримо твоїм звірам, які впали
У твої похмурі, морозні ями пекла
Я твій дикий охоронець
Твій охоронець твоїх дев’ятих воріт Іштар
Я виконую всі твої бажання та бажання
Я сам Мефістофіл
Як ми всі страждали
За твоїми священними віруваннями, твоєю духовною плоттю
Первосвященик пекла
Оголошена війна дикості та горя
Я сумую, коли п’ю їх очищену кров
Послуги й праці на смак
Твоя сумна скорбота лежить у морозному пеклі
Ой, як шкода, яка жахлива трата
Всі наші втрати, весь наш біль
Уражені твоєю дорогою, усі вони були вбиті
Наша слава, наше грандіозне свято
Їхня поразка в твоїх очах твого звіра
Я твій дикий охоронець
Твій охоронець твоїх дев’ятих воріт Іштар
Я виконую всі твої бажання та бажання
Я сам Мефостофіл
Час святкувати
У світі пухирців і тортур
Там, де все життя занепало
Коли пекло замерзає
Я твій дикий охоронець
Твій охоронець твоїх дев’ятих воріт Іштар
Я виконую всі твої бажання та бажання
Я сам Сатана