Переклад тексту пісні Forged By Wolves - Iskald

Forged By Wolves - Iskald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forged By Wolves , виконавця -Iskald
Пісня з альбому: The Sun I Carried Alone
Дата випуску:31.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Indie

Виберіть якою мовою перекладати:

Forged By Wolves (оригінал)Forged By Wolves (переклад)
By corrupted intentions З корумпованими намірами
I walk alone on this field Я ходжу сам на цім полі
Ravenous for vengeance for the boy’s life they took Жадібні помститися за життя хлопчика, якого вони забрали
I will reap!Я буду пожинати!
Back into the glorious days where I seized to be when the sun set Повернутися в славетні дні, коли я охопився , коли зайшло сонце
high високий
A shortened life I recall Я пам’ятаю скорочене життя
And so should you! І ви теж повинні!
Then there was a darkness Потім настала темрява
A fury of destructive minds Лютий руйнівний розум
A mothers cry brought pain to the remains of a living Крик матері завдав болю залишкам живих людей
I feel so cold! Мені так холодно!
Back where I belong to be they don’t know my name Там, де я належу, вони не знають мого імені
A boy of a forgotten time a victim of pre-posterousness Хлопчик забутого часу – жертва допостерезності
That is me! Що мені!
Come now deliver me to the prophet I seek Приходьте зараз, віддайте мене до пророка, якого я шукаю
I’m the one spitting blood Я той, хто плює кров'ю
I’m the one Forged by Wolves Я той, кого виковали вовки
Years have past beneath my feet since I left my childhood at home Пройшли роки під моїми ногами, відколи я залишив дитинство вдома
A dark and rainy day indeed Справді темний і дощовий день
Which have followed me to this day Які слідують за мною до цього дня
Now a state of mind Тепер стан духу
The alpha-male of the pack see what I used to be Альфа-самець із зграї бачить, ким я був раніше
Feelings of what I’ve become transmuted into consumption Відчуття того, що я перетворився на споживання
Beware the wolf! Стережись вовка!
Veteran of cheating death Ветеран шахрайства смерті
Dodging bullets from beneath Ухилення від куль знизу
I’ve become what you will fear Я став тим, чим ти будеш боятися
The one that never returns Той, що ніколи не повертається
The savage one! Дикун!
All bounds has been broken Усі межі порушено
To the life that I knew До життя, яке я знав
And new bounds are now sown with my brothers in the herd І тепер з моїми братами по стаду посіяні нові межі
I am pain! Я – біль!
Now I see myself in a grave Тепер я бачу себе в могилі
A hole my own hands have dug Яма, яку я вирила своїми руками
Blistered feet and gangrene Пухирі на ногах і гангрена
My body seem to rotten from core Моє тіло, здається, прогнило від ядра
I will remain!Я залишусь!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: