Переклад тексту пісні The Memory Cloud - Isidore, Steve Kilbey

The Memory Cloud (оригінал)

More about the black years in the wilderness
A child migrates around glacial moonscapes
Driven by success
Certain alpine madness
Transmitted through the meat
A brutal rival’s feet
The shattered blizzard forest conceals more than you’ve even dreamed
Against our premonitions
We hide among the wintergreen
The tiny little flints produce tiny little sparks
In the wolverine dark
We come from the frozen summer
Sons of the chosen moments
And if I should fill the vacuum
We cannot leave, we must remain
Against the hopelessness and pain
To plant the seed to start again
Pressure in the system
Overloads abundancy
Waiting in the nightlight
Diminishing necessity
Back into the chills
Back into the seas
Or anywhere they please
We come from the frozen summer
Sons of the chosen moments
And if I should fill the vacuum
We cannot leave, we must remain
Against the hopelessness and pain
To plant the seed to start again
And if I should fill the vacuum
We cannot leave, we must remain
Against the hopelessness and pain
On this fragile mortal plane
Surely run against the stream
To plant the seed to start again

The Memory Cloud (переклад)

Більше про чорні роки в пустелі
Дитина мігрує навколо льодовикових місячних пейзажів
Керований успіхом
Якесь альпійське божевілля
Передається через м'ясо
Ноги жорстокого суперника
Зруйнований хуртовиною ліс приховує більше, ніж ви навіть мріяли
Всупереч нашим передчуттям
Ми ховаємось серед зими
Крихітні маленькі кременята виробляють крихітні маленькі іскри
У темряві росомахи
Ми з замерзлого літа
Сини обраних моментів
І якщо я маю заповнити вакуум
Ми не можемо піти, ми мусимо залишитися
Проти безнадії і болю
Щоб посадити насіння, щоб почати знову
Тиск у системі
Перевантажує достаток
Очікування в нічному світлі
Зменшення потреби
Назад до ознобу
Назад у моря
Або де завгодно
Ми з замерзлого літа
Сини обраних моментів
І якщо я маю заповнити вакуум
Ми не можемо піти, ми мусимо залишитися
Проти безнадії і болю
Щоб посадити насіння, щоб почати знову
І якщо я маю заповнити вакуум
Ми не можемо піти, ми мусимо залишитися
Проти безнадії і болю
На цьому тендітному смертному рівні
Обов'язково біжи проти течії
Щоб посадити насіння, щоб почати знову