Переклад тексту пісні Wildest Dreams - Iron Maiden

Wildest Dreams (оригінал)

I’m gonna organize some changes in my life
I’m gonna exorcise the Demons of my past
I’m gonna take the car and hit the open road
I’m feeling ready to just open up and go
And I just feel I can be anything
That all I might ever wish to be
And fantasize just what I want to be
Make my wildest dreams come true
I’m on my way
Out on my own again
I’m on my way
Out on the road again
When I remember back to how that
Things just used to be
And I was stuck inside a shroud of misery
I felt I’d disappeared so deep inside myself
I couldn’t find a way to break away my Hell
When I’m feeling down and low
I vow I’ll never be the same again
I just remember what I am
And visualize just what I’m gonna be
I’m on my way
Out on my own again
I’m on my way
I’m gonna break away
I’m gonna break away
I’m out on my own
I’m out on my own
I’m gonna break away
Breaking away
I’m on my way
Out on my own again
I’m on my way
Out on the road again
I’m on my way
Out on my own again
I’m on my way
I’m gonna break away

(переклад)

Я збираюся організувати деякі зміни у своєму життя
Я вижену демонів мого минулого
Я візьму машину і вирушу на відкриту дорогу
Я відчуваю, що готовий просто відкрити і піти
І я просто відчуваю, що можу бути ким завгодно
Це все, чим я колись хотів би бути
І фантазувати, ким я хочу бути
Здійсни мої найсміливіші мрії
Я в дорозі
Знову сам
Я в дорозі
Знову в дорозі
Коли я згадаю, як це
Щось було раніше
І я застрягла в пелані стради
Я відчував, що зник так глибоко всередині себе
Я не міг знайти способу вирватися зі свого пекла
Коли я відчуваю себе пригніченим і пригніченим
Клянусь, що ніколи не буду таким, як був
Я просто пам’ятаю, хто я
І уявіть собі, ким я буду
Я в дорозі
Знову сам
Я в дорозі
Я відірвусь
Я відірвусь
Я сам
Я сам
Я відірвусь
Відриваючись
Я в дорозі
Знову сам
Я в дорозі
Знову в дорозі
Я в дорозі
Знову сам
Я в дорозі
Я відірвусь