Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Final Frontier, виконавця - Iron Maiden.
Дата випуску: 25.03.2012
Мова пісні: Англійська
The Final Frontier(оригінал) |
I’m stranded in Space |
I’m lost without trace |
I haven’t a chance of getting away |
Too close to the Sun |
I surely will burn |
Like Icarus before me |
Or so legend goes |
I think of my life |
Reliving my past |
There’s nothing but wait 'til my time comes |
I’ve had a good life |
I’d do it again |
Maybe I’ll come back |
Some time afresh |
For I have lived my life to the full |
I have no regrets |
But I wish I could talk to my family |
To tell them one last goodbye |
The Final Frontier… |
The Final Frontier |
If I could survive |
To live one more time |
I wouldn’t be changing |
A thing at all |
Done more in my life |
Than some do in ten |
I’d go back and do it |
All over again |
For I have lived my life to the full |
I have no regrets |
But I wish I could talk to my family |
To tell them that one last goodbye |
The Final Frontier… |
The Final Frontier |
There isn’t much time |
Must say my last rites |
Nobody is here to read them to me |
Must say my goodbyes |
If only a line |
A message to tell them |
In case they might find… |
For I have lived my life to the full |
I have no regrets |
But I wish I could talk to my family |
To tell them that one last goodbye |
The Final Frontier… |
The Final Frontier |
(переклад) |
Я застряг у космосі |
Я пропав безслідно |
У мене немає шансів утекти |
Занадто близько до Сонця |
Я обов’язково згорю |
Як Ікар переді мною |
Принаймні так розповідає легенда |
Я думаю про своє життя |
Пережити своє минуле |
Немає нічого, окрім як чекати, поки прийде мій час |
Я прожив гарне життя |
Я б зробив це знову |
Можливо, я повернуся |
Якийсь час заново |
Бо я прожив своє життя на повну |
Я ні про що не шкодую |
Але я хотів би поговорити зі моєю сім’єю |
Щоб останнє попрощатися з ними |
Останній кордон… |
Останній кордон |
Якби я зміг вижити |
Щоб прожити ще раз |
Я б не змінювався |
Зовсім річ |
Зробив більше у своєму житті |
Більше, ніж деякі роблять за десять |
Я б повернувся і зробив би це |
Знову і знову |
Бо я прожив своє життя на повну |
Я ні про що не шкодую |
Але я хотів би поговорити зі моєю сім’єю |
Щоб сказати їм це останнє прощання |
Останній кордон… |
Останній кордон |
Часу мало |
Треба сказати мої останні обряди |
Ніхто не може читати їх мені |
Мушу попрощатися |
Якби лише рядок |
Повідомлення, щоб розповісти їм |
Якщо вони знайдуть… |
Бо я прожив своє життя на повну |
Я ні про що не шкодую |
Але я хотів би поговорити зі моєю сім’єю |
Щоб сказати їм це останнє прощання |
Останній кордон… |
Останній кордон |