Переклад тексту пісні The Clairvoyant - Iron Maiden

The Clairvoyant (оригінал)

Feel the sweat break on my brow
Is it me or is it shadows that are dancing on the walls?
Is this a dream or is it now?
Is this a vision or normality I see before my eyes?
I wonder why, I wonder how
That it seems that the power’s getting stronger every day
I feel a strength an inner fire
But I’m scared I won’t be able to control it anymore
There’s a time to live and a time to die
When it’s time to meet the maker
There’s a time to live, but isn’t it strange
That as soon as you’re born you’re dying
There’s a time to live and a time to die
When it’s time to meet the maker
There’s a time to live, but isn’t it strange
That as soon as you’re born you’re dying
Just by looking through your eyes
He could see the future penetrating right in through your mind
See the truth and see your lies
But for all his power couldn’t foresee his own demise
There’s a time to live and a time to die
When it’s time to meet the maker
There’s a time to live, but isn’t it strange
That as soon as you’re born you’re dying
There’s a time to live and a time to die
When it’s time to meet the maker
There’s a time to live, but isn’t it strange
That as soon as you’re born you’re dying…
…and be reborn again?

The Clairvoyant (переклад)

Відчуй, як піт обривається на моїй лобі
Це я чи тінь, що танцює на стінах?
Це мрія чи це зараз?
Це бачення чи звичайність, яку я бачу перед очима?
Цікаво, чому, цікаво, як
Здається, що влада з кожним днем ​​стає сильнішою
Я відчуваю силу внутрішнього вогню
Але я боюся, що більше не зможу контролювати це
Є час жити і час помирати
Коли настав час зустрітися з виробником
Є час жити, але чи не дивно це
Що, як тільки ти народишся, ти вмираєш
Є час жити і час помирати
Коли настав час зустрітися з виробником
Є час жити, але чи не дивно це
Що, як тільки ти народишся, ти вмираєш
Просто дивлячись своїми очима
Він бачив, як майбутнє проникає прямо крізь вашу свідомість
Дивіться правду і бачите свою брехню
Але при всій його могутності не міг передбачити власної загибелі
Є час жити і час помирати
Коли настав час зустрітися з виробником
Є час жити, але чи не дивно це
Що, як тільки ти народишся, ти вмираєш
Є час жити і час помирати
Коли настав час зустрітися з виробником
Є час жити, але чи не дивно це
Що як тільки ти народишся, ти помреш...
…і відродитися знову?