Переклад тексту пісні The Book of Souls - Iron Maiden

The Book of Souls (оригінал)

Sacrifices buried with kings
Accompany them on a journey with no end
To an afterlife that’s rich with fruit of all the gods
And to face the demons
Of their underworld haunts
The sentient is sent to seek out all the truth
A flight to earth that is a given from his birth
To rise from ashes of the dead
Out of the fire is sent to fulfill man’s desire
By power day and night and death he ruled them
The sky and earth and the fires too
Two headed reptile, symbol of his reign
Universes of the underworld
A life that’s full of all the wealth and riches
Can never last for an eternity
After living in a golden paradise, the ultimate sacrifice
Prophecy of sky gods, the sun and moon
Passing of old ways will come true soon
Falling of ages, forest of kings
The search for the truth, the book of souls
The rulers of planets and stars
The power of the kings of traders and the wars
Planetary cycles and the phases of the moon
Is in the document a kingdom they will learn
They were praying to the gods of nature
And were living in the cities of stone
Towers reaching upward to the heavens
Sacred wonders for the world unknown
Make their lives be a mystery no more
Records kept and the passing of laws
Sacred gods to the book of lies
When a civilization dies
Prophecy of sky gods, the sun and moon
Passing of old ways will come true soon
Falling of ages, forest of kings
The lost book of souls, destruction begins
Ascending the throne wearing feathers and shells
He brought back their lives from the void
Alien invasion brings nothing but death
Mass exodus and plant life destroyed
Domain of the Earth to the journey of truth
The underworld caves, Mayan slaves
Defeat of the dark Lords, the ultimate proof
In the place where the ancestors rule
The book of souls

The Book of Souls (переклад)

Жертвоприношення ховали з царями
Супроводжуйте їх у подорожі без кінця
У загробне життя, багате плодами всіх богів
І зіткнутися з демонами
Їхній підземний світ переслідує
Розумний посилається шукати всю правду
Політ на Землю, даний від його народження
Воскреснути з попелу мертвих
З вогню посилається, щоб виконати бажання людини
Владою вдень, вночі і смерті він керував ними
І небо, і земля, і вогонь
Двоголова рептилія, символ його правління
Всесвіти підземного світу
Життя, сповнене багатства й багатства
Ніколи не може тривати вічність
Після життя в золотому раю, остаточна жертва
Пророцтво про богів неба, сонця й місяця
Проходження старих шляхів скоро здійсниться
Падіння віків, ліс королів
Пошук істини, книга душ
Володарі планет і зірок
Влада королів торгівців і воєн
Планетарні цикли та фази Місяця
У документі є царство, яке вони дізнаються
Вони молилися богам природи
І жили в кам’яних містах
Вежі, що тягнуться до неба
Священні дива для світу невідомі
Зробіть їхнє життя більш таємницею
Ведення записів та ухвалення законів
Священні боги книги брехні
Коли цивілізація гине
Пророцтво про богів неба, сонця й місяця
Проходження старих шляхів скоро здійсниться
Падіння віків, ліс королів
Втрачена книга душ, починається руйнування
Сходження на трон в пір'ях і раковинах
Він повернув їх життя з порожнечі
Вторгнення інопланетян не приносить нічого, крім смерті
Масовий вихід і знищення рослинного світу
Домен Землі на подорож істини
Печери підземного світу, раби майя
Поразка темних Лордів, остаточний доказ
У місці, де панують предки
Книга душ