Переклад тексту пісні Tailgunner - Iron Maiden

Tailgunner (оригінал)

Trace your way back fifty years
To the glow of Dresden, blood and tears
In the black above by the cruel searchlight
Men will die and men will fight, yeah
Who shot who and who fired first?
Dripping death to whet the bloodthirst
No radar lock on, skin and bone
The bomber boys are going home
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner
Nail that Fokker, kill that son
Gonna blow your guts out with my gun
The weather forecast’s good for war
Cologne and Frankfurt?
Have some more
Tail end Charlie in the boiling sky
The Enola Gay was my last try
Now that this Tailgunner’s gone
No more bombers, one big bomb
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner
Climb into the sky, never wonder why
Tailgunner, you’re a Tailgunner

Tailgunner (переклад)

Простежте свій шлях на п’ятдесят років назад
До сяйва Дрездена, крові та сліз
У чорному вгорі біля жорстокого прожектора
Чоловіки помруть, а чоловіки будуть битися, так
Хто в кого стріляв і хто стріляв першим?
Капає смерть, щоб розігнати кровожер
Без радіолокаційного блокування, шкіри та кісток
Хлопці-підривники їдуть додому
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер
Прибий того Фоккера, убий того сина
Я розірву тобі кишки своєю пістолетом
Прогноз погоди хороший для війни
Кельн і Франкфурт?
Є ще трохи
Хвост Чарлі в киплячому небі
Enola Gay була моєю останньою спробою
Тепер, коли цього Хвостокуна немає
Більше жодних бомбардувальників, одна велика бомба
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер
Підніміться в небо, ніколи не дивуйтеся чому
Тейлгунер, ти Тейлгунер