Переклад тексту пісні Out of the Shadows - Iron Maiden

Out of the Shadows (оригінал)

Hold a halo round the world
Golden is the day
Princes of the Universe,
your burden is the way
So there is no better time,
who will be born today
A gypsy child at the day break
A King for a day
Out of the Shadow and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again
Dusty dreams in fading daylight
Flicker on the walls
Nothing new your life’s adrift
what purpose to it all?
Eyes are closed and death is calling
Reaching out its hand
Call upon the starlight to surround you
Out of the Shadow and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again
Out of the Shadow and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again
Out of the Shadow and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again
Out of the Shadow and into the sun
Dreams of the past as the old ways are done
Oh there is beauty and surely there is pain
But we must endure it to live again
A man who casts no shadow has no soul

Out of the Shadows (переклад)

Тримайте ореол навколо світу
Золотий день
Князі Всесвіту,
ваш тягар — це шлях
Тому кращого часу немає,
хто народиться сьогодні
Циганська дитина на канікулах
Король на день
З тіні на сонце
Мрії про минуле, як старі способи
О, є краса і, безсумнівно, є біль
Але ми повинні це витримати, щоб знову жити
Запилені сни при згасаючому денному світлі
Мерехтіння на стінах
Нічого нового у вашому житті не виходить
з якою метою все це?
Очі закриті, а смерть кличе
Протягнувши руку
Покличте світло зірок, щоб оточити вас
З тіні на сонце
Мрії про минуле, як старі способи
О, є краса і, безсумнівно, є біль
Але ми повинні це витримати, щоб знову жити
З тіні на сонце
Мрії про минуле, як старі способи
О, є краса і, безсумнівно, є біль
Але ми повинні це витримати, щоб знову жити
З тіні на сонце
Мрії про минуле, як старі способи
О, є краса і, безсумнівно, є біль
Але ми повинні це витримати, щоб знову жити
З тіні на сонце
Мрії про минуле, як старі способи
О, є краса і, безсумнівно, є біль
Але ми повинні це витримати, щоб знову жити
Людина, яка не відкидає тіні, не має душі