Переклад тексту пісні Invaders - Iron Maiden

Invaders - Iron Maiden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invaders, виконавця - Iron Maiden.
Дата випуску: 15.11.2018
Мова пісні: Англійська

Invaders

(оригінал)
Longboats have been sighted the evidence of war has begun
Many Nordic fighting men their swords and shields all gleam in the sun
Call to arms defend yourselves get ready to stand and fight for your lives
Judgement day has come around so be prepared don’t run stand your ground
They’re coming in from the sea
They’ve come the enemy
Beneath the blazing sun
The battle has to be won
Invaders … Pillaging
Invaders … Looting
Set ablaze the campfires alert the other men from inland
Warning must be given there’s not enough men here for a stand
The Vikings are too many too powerful to take on our own
We must have reinforcements we cannot fight this battle alone
They’re coming over the hill
They’ve come to attack
They’re coming in for the kill
There’s no turning back
Invaders … Fighting
Invaders … Marauding
Axes grind and maces clash as wounded fighters fall to the ground
Severed limbs and fatal woundings bloody corpses lay all around
The smell of death and burning flesh the battle weary light to the end
The Saxons have been overpowered victims of the mighty Norsemen
You’d better scatter and run
The battle’s lost and not won
You’d better get away
To fight another day
Invaders … Raping
Invaders … Plundering
(переклад)
Бакальні човни були помічені, що свідчить про початок війни
У багатьох скандинавських бійців їхні мечі та щити сяють на сонці
Заклик до зброї захищайтеся, приготуйтеся встати і боротися за своє життя
Судний день настав, тому будьте готові, не стійте на своєму
Вони приходять з моря
Вони прийшли ворогом
Під палаючим сонцем
Битву потрібно виграти
Загарбники… Грабежі
Загарбники… Грабежі
Підпаліть багаття, сповістивши інших чоловіків із внутрішньої частини країни
Треба попередити, що тут не вистачає чоловіків для позиції
Вікінги занадто сильні, щоб боротися з нами
У нас мусить бути підкріплення, ми не можемо вести цю битву поодинці
Вони йдуть через пагорб
Вони прийшли напасти
Вони приходять для вбивства
Немає повернення назад
Загарбники… Бій
Загарбники… Мародерство
Поранені бійці падають на землю
Навколо лежали відрізані кінцівки та смертельні поранення криваві трупи
Запах смерті та палаючої плоті втомлює бій до кінця
Саксонці стали переможними жертвами могутніх скандинавів
Краще розбігайся і бігай
Битва програна і не виграна
Вам краще втекти
Щоб битися ще один день
Загарбники… Зґвалтування
Загарбники… Грабунок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fear Of The Dark 1999
The Trooper 1999
Hallowed Be Thy Name 1999
Wasting Love 2017
Run To The Hills 1999
Prowler 2018
Doctor Doctor 2002
The Writing on the Wall 2021
Be Quick Or Be Dead 2011
Mother Russia 1990
Childhood's End 2017
Wasted Years 1999
Aces High 1999
Rainmaker 2011
2 Minutes To Midnight 1999
Judas Be My Guide 2017
The Wicker Man 2011
Look for the Truth 2017
Futureal 1999
Brave New World 2011

Тексти пісень виконавця: Iron Maiden

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fat Joe Speaks 2015
Keep on Moving ft. Rakaa Iriscience, Evidence, Prop Dylan feat. Logophobia, Rakaa Iriscience & Evidence of Dilated Peoples 2013
Hair Match 2021
If You Say Goodbye 2000
Be The Hero ft. Robbie Bronnimann 2022
Modern Day Romance 2024
Призраки 2013
Bury Me In Georgia 2024