| If Eternity Should Fail (оригінал) | If Eternity Should Fail (переклад) |
|---|---|
| Here is the soul of a man | Ось душа людини |
| Here in this place for the taking | Тут, у цьому місці, щоб взяти |
| Clothed in white, stand in the light | Одягнувшись у біле, станьте на світло |
| Here is the soul of a man | Ось душа людини |
| Time to speak with the shaman again | Час знову поговорити з шаманом |
| Conjure the jester again | Заклинай блазня знову |
| Black dog in the ruins is howling my name | Чорний пес у руїнах виє моє ім’я |
| So here is the soul of a man | Тож ось душа людини |
| When the world was virgin before the coming of men | Коли світ був незайманим до приходу людей |
| Just a solar witness, the beginning of the end | Просто сонячний свідок, початок кінця |
| From a world of magma to a cold rock face | Від світу магми до холодної скелі |
| The ascent of madness and a human race | Сходження божевілля та людської раси |
| We are strange believers all of us | Усі ми дивні віруючі |
| There are stranger truths immortal lust | Є й дивніші істини безсмертної пожадливості |
| We rise from slumber he calls our name | Ми встаємо зі сну, він називає наше ім’я |
| Recalls our number abide with pain | Згадує наш номер з болем |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line for the ending of time | Очікування в черзі до закінчення часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line for the ending of time | Очікування в черзі до закінчення часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| To god’s illusion which I recall | До божої ілюзії, яку я пригадую |
| Was our delusion before the fall | Була наша омана до падіння |
| The angels come and the angels go | Ангели приходять, а янголи йдуть |
| But the lord of light shining below | Але володар світла, що сяє внизу |
| Eternal blackness beyond the stars | Вічна чорнота за зірками |
| We think our wisdom will get that far | Ми думаємо, що наша мудрість зайде так далеко |
| At the master’s table, the table’s bare | За господарським столом стіл голий |
| No land of plenty, devastation, despair | Немає землі достатку, спустошення, відчаю |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line for the ending of time | Очікування в черзі до закінчення часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line for the ending of time | Очікування в черзі до закінчення часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line for the ending of time | Очікування в черзі до закінчення часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line at the ending of time | Очікування в черзі в кінці часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line at the ending of time | Очікування в черзі в кінці часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Reef in a sail at the edge of the world | Риф у вітрилі на краю світу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Waiting in line at the ending of time | Очікування в черзі в кінці часу |
| If eternity should fail | Якщо вічність зазнає краху |
| Good day, my name is Necropolis | Доброго дня, мене звати Некрополь |
| I am formed of the dead | Я утворений з мертвих |
| I am the harvester of the soul meat | Я жниць м’яса душі |
| And I suck the lives from around my bed | І я висмоктую життя зі свого ліжка |
| My own two sons I gave them breath | Моїх двох синів я дав їм подих |
| And I filled their living corpses with my bile | І я наповнював їхні живі трупи своєю жовчю |
| What humanity I knew I have long forgotten | Те, яку людяність я знав, я давно забув |
| For me eternity is nothing but a short while | Для мене вічність — це не що інше, як короткий час |
Переклад тексту пісні If Eternity Should Fail - Iron Maiden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Eternity Should Fail , виконавця -Iron Maiden
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1990 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2011 |