Переклад тексту пісні Charlotte the Harlot - Iron Maiden

Charlotte the Harlot (оригінал)

Giving a swish with your arse in the air,
don’t you know what they’re saying?
Charlotte you’re so refined
when you take all the love that they’re giving.
Sticking with every man that you find,
don’t you know what they’re after?
Charlotte you’ve got your legs in the air,
don’t you hear all the laughter?
Charlotte the Harlot show me your legs,
Charlotte the Harlot take me to bed.
Charlotte the Harlot let me see blood,
Charlotte the Harlot let me see love.
Taking so many men to your room,
don’t you feel no remorse?
You charge them a fiver,
It’s only for starters.
And ten for the main course.
And you’ve got no feelings,
they died long ago.
Don’t you care who you let in?
And don’t you know you’re breaking
the law with the service you’re giving.
There was a time when you left me standing there,
Picking up pieces of love off the floor.
Well Charlotte you left me alone in there,
To make your ends as a bloody whore.
Well Charlotte you told me you love me true,
Picking up pieces of love yesterday.
Well Charlotte you’re draws are off color too
'Cause you’re making love all day.
Giving a swish with your arse in the air,
don’t you know what they’re saying?
Charlotte you’re so refined when
you take all the love that they’re giving.
Sticking with every man that you find,
don’t you know what they’re after?
Charlotte you’ve got your legs in the air,
don’t you hear all the laughter?

(переклад)

Вимахнувши дупою в повітрі,
ти не знаєш, що вони кажуть?
Шарлотто, ти така витончена
коли ти приймаєш всю любов, яку вони дарують.
Дотримуючись кожного чоловіка, якого знайдеш,
ти не знаєш чого вони домагаються?
Шарлотто, у тебе ноги в повітрі,
ти не чуєш весь сміх?
Розпусниця Шарлотта, покажи мені свої ноги,
Розпусниця Шарлотта відведе мене у ліжко.
Шарлотта блудниця дозволила мені побачити кров,
Шарлотта блудниця дозволить мені побачити любов.
Взявши стільки чоловіків у свою кімнату,
ви не відчуваєте докорів сумління?
Ви берете з них п’ять,
Це лише для початку.
І десять на основну страву.
І ти не маєш почуттів,
вони давно померли.
Вам байдуже, кого ви впускаєте?
І ти не знаєш, що ламаєшся
закон із послугами, які ви надаєте.
Був час, коли ти залишив мене стояти там,
Збираючи шматочки кохання з підлоги.
Ну, Шарлотто, ти залишила мене там одну,
Щоб звести свої кінці як кривава повія.
Ну, Шарлотта, ти сказала мені, що любиш мене, правду,
Вчора збирали шматочки кохання.
Що ж, Шарлотто, ти також не забарвлений
Тому що ти займаєшся коханням цілий день.
Вимахнувши дупою в повітрі,
ти не знаєш, що вони кажуть?
Шарлотто, коли ти така витончена
ви приймаєте всю любов, яку вони дарують.
Дотримуючись кожного чоловіка, якого знайдеш,
ти не знаєш чого вони домагаються?
Шарлотто, у тебе ноги в повітрі,
ти не чуєш весь сміх?